erfolgreichen
訳
成功した, うまくいっている
例文
Ich kenne den erfolgreichen Sportler.
私はその成功したスポーツ選手を知っています。
Wir danken den erfolgreichen Helfern.
私たちは成功したヘルパーたちに感謝します。
文法パターン
((attributiv)) 名詞を修飾する形容詞。Sie ist eine erfolgreiche Frau.
((prädikativ)) seinのような連結動詞の後に使われる。Ihr Plan war erfolgreich.
類似語
類義語: gelungen (成功した); 反意語: erfolglos (不成功の)
語源
「Erfolg」(成功)と「-reich」(豊かな)から。「成功に満ちた」が元の意味。
覚えるためのヒント
「成功(Erfolg)でリッチ(reich)になる」と覚える。