bringen
訳
持ってくる, 連れていく, もたらす
例文
Bitte bring mir ein Glas Wasser.
私に水を一杯持ってきてください。
Ich bringe dich zum Bahnhof.
君を駅まで送っていくよ。
Das bringt Unglück.
それは不運をもたらす。
文法パターン
((j-m)) ((et4))（人3に）（物4を）持ってくる Bitte bring mir ein Glas Wasser.
((j-n)) ((nach/zu et3))（人4を）（…3へ）連れていく Ich bringe dich zum Flughafen.
類似語
類義語: holen (取ってくる), tragen (運ぶ)
語源
古高ドイツ語 'bringan' に由来。英語の 'bring' と同語源。
覚えるためのヒント
「ブリンゲン」という響きと、物を「運ぶ（bring）」動作を結びつける。英語のbringとほぼ同じ。