der Erstwechsler
訳
初めて乗り換える人
例文
Die Bank bietet Prämien für Erstwechsler.
その銀行は初めて乗り換える人に特典を提供している。
Als Erstwechsler erhalten Sie einen Rabatt.
初めて乗り換える方には割引が適用されます。
文法パターン
Erstwechsler ((von+3)) ((zu+3)) （…3から…3への）初めての乗り換え者 Er ist Erstwechsler von der Telekom zur Vodafone.
類似語
der Neukunde (新規顧客)
語源
「Erst-」（最初の）+「wechseln」（変える）+「-er」（人）。文字通り「最初に変える人」。
覚えるためのヒント
「最初」(Erst)に銀行や保険を「変更」(wechseln)する人。