ersuchenden
訳
要求している, 申請している, 要請している
例文
Ich antworte dem ersuchenden Amt.
私はその要請元の役所に返答します。
Wir prüfen den Brief des ersuchenden Anwalts.
私たちはその要請元の弁護士からの手紙を調べています。
文法パターン
[冠詞(与格)] + [形容詞+en] + [名詞(与格)] (与格の名詞を修飾する) Ich antworte dem ersuchenden Amt.
類似語
anfragend (問い合わせる), bittend (お願いする)
語源
接頭辞「er-」(達成)+「suchen」(探す)。「ersuchend」の格変化形で、名詞の性・数・格に合わせて語尾が変化します。
覚えるためのヒント
これは「ersuchend」の格変化形です。ドイツ語の形容詞は、それが修飾する名詞に応じて「-e」、「-en」、「-em」などの語尾を取ります。