Nomen

die Etablierung

確立, 設立, 導入, 定着

Die Etablierung der Firma dauerte Jahre.

その会社の設立には何年もかかりました。

Wir arbeiten an der Etablierung neuer Regeln.

私たちは新しいルールの確立に取り組んでいます。

((die Etablierung)) ((et2)) (〜の設立・確立) Die Etablierung eines neuen Systems ist schwierig.

((die Etablierung)) ((von et3)) (〜の設立・確立) Die Etablierung von neuen Regeln ist wichtig.

Synonyme: Gründung, Einrichtung; Antonyme: Abschaffung, Auflösung

動詞「etablieren」(設立する)に、名詞を作る接尾辞「-ung」が付いた形です。

ドイツ語の接尾辞「-ung」は、英語の「-ing」や「-tion」のように動詞を名詞化します。「etablieren」(設立する)→「Etablierung」(設立)。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。