die Fachschaft
訳
学部学生自治会, 学科学生会
例文
Die Fachschaft organisiert eine Party für die neuen Studenten.
学部学生会が新入生のためにパーティーを企画します。
Ich engagiere mich in der Fachschaft für Chemie.
私は化学科の学生会で活動しています。
文法パターン
in der Fachschaft ((sein/sich engagieren)) 学部学生会に(所属している・積極的に参加する) Er engagiert sich in der Fachschaft.
類似語
類義語: Studentenvertretung (eines Fachs)
語源
「Fach」(専門)と、集団を表す接尾辞「-schaft」から。「専門分野の集団」を意味します。
覚えるためのヒント
「Fach」(学科)の学生たちの「Gemeinschaft」(共同体)と考えると覚えやすいです。