🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
f
/
fac
「fac」で始まる単語
119語
Facette
Nomen
(宝石などの)面
Der Diamant hat viele Facetten.
そのダイヤモンドには多くの面があります。
((et2)) eine Facette …の側面・一面 Das ist nur eine Facette seiner Persönlichkeit.
Facetten
Nomen
(宝石などの)面
Der Diamant hat viele Facetten.
そのダイヤモンドには多くの面がある。
((etwas)) hat viele Facetten 何かには多くの側面がある Das Problem hat viele Facetten.
facettenreich
Adjektiv
多面的な
Ihre Persönlichkeit ist sehr facettenreich.
彼女の個性は非常に多面的だ。
etwas ist facettenreich (何かが)多面的である Sein Charakter ist facettenreich.
Fach
Nomen
教科
Mein Lieblingsfach in der Schule ist Mathe.
学校で一番好きな教科は数学です。
das Fach ((als Schulfach)) 教科 Welches Fach magst du am liebsten?
Fachabi
Nomen
専門アビトゥーア
Er hat sein Fachabi gemacht.
彼は専門アビトゥーアを取得した。
sein Fachabi machen 専門アビトゥーアを取得する Sie will nächstes Jahr ihr Fachabi machen.
Fachabteilung
Nomen
専門部署
Bitte wenden Sie sich an die zuständige Fachabteilung.
担当の専門部署にお問い合わせください。
die Fachabteilung ((als Subjekt/Objekt)) 専門部署(主語/目的語として) Die Fachabteilung hat heute geschlossen.
Fachabteilungen
Nomen
専門部署
Er arbeitet in der Fachabteilung für IT.
彼はIT専門部署で働いています。
in der Fachabteilung arbeiten 専門部署で働く Er arbeitet in der Fachabteilung für Marketing.
Fachanwalt
Nomen
専門弁護士
Er ist Fachanwalt für Arbeitsrecht.
彼は労働法専門の弁護士です。
Fachanwalt für et4 ((Akk)) …の専門弁護士 Er ist Fachanwalt für Arbeitsrecht.
Facharbeit
Nomen
専門研究論文
Der Schüler schreibt seine Facharbeit in Biologie.
その生徒は生物学の専門研究論文を書いています。
eine Facharbeit in et3 ((Dat)) schreiben …で専門研究論文を書く Der Schüler schreibt seine Facharbeit in Biologie.
Facharbeiterausbildung
Nomen
専門技能者養成
Die duale Facharbeiterausbildung ist sehr praxisorientiert.
デュアルシステムによる専門技能者養成は非常に実践的です。
eine Facharbeiterausbildung machen/beginnen 専門技能者養成を行う/始める Er beginnt eine Facharbeiterausbildung.
Facharbeitsthemen
Nomen
専門研究論文のテーマ
Die Studenten wählen ihre Facharbeitsthemen aus.
学生たちは自分の専門研究論文のテーマを選びます。
((et4)) auswählen ((et4))を選ぶ Die Studenten wählen ihre Facharbeitsthemen aus.
Facharzt
Nomen
専門医
Ich habe einen Termin beim Facharzt.
私は専門医の予約があります。
((Facharzt)) ((für et4)). Er ist Facharzt für Kardiologie.
fachärzte
Nomen
専門医たち
Die Fachärzte haben eine Konferenz.
専門医たちは会議を開いています。
((Fachärzte)) als Subjekt. Die Fachärzte beraten den Patienten.
Fachärzten
Nomen
専門医
Der Patient wurde zu den Fachärzten überwiesen.
その患者は専門医たちに紹介された。
((zu+3)) ((j-m)) gehen/überweisen (人3)のところへ行く/紹介する Der Patient wurde zu den Fachärzten überwiesen.
Facharzt für Innere Medizin
Nomen
内科専門医
Mein Hausarzt ist auch Facharzt für Innere Medizin.
私のかかりつけ医は内科の専門医でもあります。
als ((Facharzt für Innere Medizin)) arbeiten 内科専門医として働く Mein Hausarzt ist auch Facharzt für Innere Medizin.
Fachärztin
Nomen
女性専門医
Die Fachärztin hat viel Erfahrung.
その女性専門医は経験豊富です。
((Fachärztin)) ((für et4)). Sie ist Fachärztin für Neurologie.
fachärztlichen
Adjektiv
専門医の
Eine fachärztliche Untersuchung ist notwendig.
専門医の診察が必要です。
fachärztlich + Nomen 専門医の〜 Eine fachärztliche Meinung ist wichtig.
Fachaufsicht
Nomen
専門的監督
Die Abteilung steht unter seiner Fachaufsicht.
その部署は彼の専門的監督下にある。
((unter+3)) ((et2)) stehen 〜の専門的監督下にある Die Firma steht unter staatlicher Fachaufsicht.
Fachausstellung
Nomen
専門展示会
Wir besuchen die Fachausstellung für Automobile.
私たちは自動車の専門展示会を訪れます。
eine Fachausstellung besuchen ((et4)) を訪れる Wir besuchen die Fachausstellung für Automobile.
Fachbegriffe
Nomen
専門用語
Der Text enthält viele Fachbegriffe.
そのテキストには多くの専門用語が含まれています。
Fachbegriffe verwenden ((et4)) を使う Ärzte verwenden oft lateinische Fachbegriffe.
Fachbegriffen
Nomen
専門用語に
Er erklärt es mit einfachen Fachbegriffen.
彼はそれを簡単な専門用語で説明します。
mit Fachbegriffen ((mit+3)) 〜で説明する Er erklärt es mit einfachen Fachbegriffen.
Fachbeirat
Nomen
専門家諮問委員会
Der Fachbeirat gibt Empfehlungen für das Projekt.
専門家諮問委員会は、そのプロジェクトへの勧告を行います。
((der Fachbeirat)) ((als Subjekt)) 専門家諮問委員会は…する Der Fachbeirat tagt einmal im Monat.
Fachbeitrag
Nomen
専門記事
Er hat einen Fachbeitrag für die Konferenz geschrieben.
彼はその会議のために専門記事を書きました。
((einen Fachbeitrag)) ((über+4)) schreiben 専門記事を(…4について)書く Sie schreibt einen Fachbeitrag über neue Technologien.
Fachberatungsgremium
Nomen
専門家諮問機関
Das Fachberatungsgremium prüft die neuen Richtlinien.
専門家諮問機関が新しいガイドラインを審査します。
((das Fachberatungsgremium)) ((als Subjekt)) 専門家諮問機関は…する Das Fachberatungsgremium besteht aus fünf Experten.
Fachberatungsstelle
Nomen
専門相談所
Sie sucht eine Fachberatungsstelle für Frauen.
彼女は女性のための専門相談所を探しています。
sich an ((et4)) wenden 専門相談所に相談する Sie wendet sich an eine Fachberatungsstelle.
Fachbereich
Nomen
専門分野
Er arbeitet im Fachbereich Informatik.
彼は情報科学の学部で働いています。
im Fachbereich ... ...の学部・部門で Er studiert im Fachbereich Medizin.
Fachberichte
Nomen
専門報告書
Ich lese oft Fachberichte über neue Technologien.
私はよく新技術に関する専門報告書を読みます。
((et4)) lesen/schreiben/verfassen ((et4))を読む/書く/作成する Ich lese einen Fachbericht.
Fachbetrieb
Nomen
専門店
Die Reparatur macht ein Fachbetrieb.
修理は専門業者が行います。
ein Fachbetrieb für et4 ~の専門業者 Das ist ein Fachbetrieb für Sanitärtechnik.
fachbezogene
Adjektiv
専門に関連した
Das ist eine fachbezogene Frage.
これは専門分野に関する質問です。
fachbezogen + Nomen 専門に関連した + 名詞 Das ist eine fachbezogene Frage.
fachbezogenen
Adjektiv
専門に関連した
Ich spreche mit dem fachbezogenen Experten.
私はその専門分野の専門家と話しています。
fachbezogen + Nomen 専門に関連した + 名詞 Das ist eine fachbezogene Frage.
Fachbildungszentrum
Nomen
専門教育センター
Er lernt in einem Fachbildungszentrum.
彼は専門教育センターで学んでいます。
in einem Fachbildungszentrum in einem Fachbildungszentrum lernen/arbeiten Er lernt in einem Fachbildungszentrum.
Fachdidaktik
Nomen
教科教育学
Fachdidaktik ist ein Teil des Lehramtsstudiums.
教科教育学は教職課程の一部です。
die Fachdidaktik ((et2)) 特定の教科の教育学 Die Fachdidaktik der Biologie ist interessant.
Fachdienst
Nomen
専門部署
Der soziale Fachdienst hilft Familien in Not.
社会専門サービスは困窮している家族を助けます。
der Fachdienst für ((et4)) 〜のための専門部署 Der Fachdienst für Soziales ist zuständig.
Fachentscheider
Nomen
専門分野の意思決定者
Der Fachentscheider prüft die technischen Details.
その専門分野の意思決定者が技術的な詳細を確認します。
((als et1)) …として Der Fachentscheider arbeitet als Berater.
Fachfirma
Nomen
専門会社
Beauftragen Sie eine Fachfirma mit der Installation.
設置は専門会社に依頼してください。
eine Fachfirma mit et3 beauftragen 専門会社に~を依頼する Wir haben eine Fachfirma mit der Renovierung beauftragt.
Fachgebiet
Nomen
専門分野
Sein Fachgebiet ist die moderne Kunst.
彼の専門分野は現代美術です。
das Fachgebiet ((von j-m)) 誰かの専門分野 Das ist das Fachgebiet von Professor Schmidt.
Fachgebiete
Nomen
専門分野
Er ist Experte in mehreren Fachgebieten.
彼は複数の専門分野の専門家です。
((auf/in+3)) ある専門分野で Er ist Experte auf diesem Fachgebiet.
fachgebundene
Adjektiv
専門分野に限定された
Die fachgebundene Hochschulreife ist ein Abschluss.
専門大学入学資格は一つの学位です。
((Adjektiv)) + Nomen (専門分野に限定された)~ Die fachgebundene Hochschulreife ist wichtig.
fachgerechte
Adjektiv
専門的な
Die Reparatur wurde fachgerecht ausgeführt.
修理は専門的に行われました。
((...)) sein/werden ...である/になる Die Reparatur ist fachgerecht.
Fachgesellschaft
Nomen
専門学会
Sie ist Mitglied in einer medizinischen Fachgesellschaft.
彼女は医学専門学会の会員です。
((Mitglied)) ((in+3 / von+3)) 専門学会の会員である Sie ist Mitglied in einer medizinischen Fachgesellschaft.
Fachgespräche
Nomen
専門的な会話
Wir führen oft Fachgespräche über neue Technologien.
私たちはよく新技術について専門的な会話をします。
((et4)) führen (専門的な会話を)行う Wir führen oft Fachgespräche.
Fachgruppen
Nomen
専門部会
Die Fachgruppen treffen sich einmal im Monat.
専門部会は月に一度集まります。
((in+3)) Mitglied sein (専門部会)のメンバーである Er ist Mitglied in mehreren Fachgruppen.
Fachhandel
Nomen
専門店
Dieses Produkt gibt es nur im Fachhandel.
この製品は専門店でのみ入手可能です。
((et4)) ((im+3)) 専門店で~を買う Dieses Werkzeug kann man nur im Fachhandel kaufen.
Fachhandelspartner
Nomen
専門販売パートナー
Wir arbeiten nur mit zertifizierten Fachhandelspartnern.
当社は認定専門販売パートナーとのみ取引しています。
((als Fachhandelspartner)) agieren ((専門販売パートナーとして))活動する Unser Unternehmen agiert als Fachhandelspartner für diese Marke.
Fachhochschule
Nomen
応用科学大学
Er studiert an einer Fachhochschule.
彼は応用科学大学で学んでいます。
((an einer Fachhochschule)) studieren ((応用科学大学で))学ぶ Sie studiert an einer Fachhochschule in Berlin.
Fachhochschulreife
Nomen
専門大学入学資格
Mit der Fachhochschulreife kann man studieren.
専門大学入学資格があれば、大学で学ぶことができます。
die Fachhochschulreife erwerben/machen 専門大学入学資格を取得する Er hat die Fachhochschulreife gemacht.
Fachinformationssystem
Nomen
専門情報システム
Das Fachinformationssystem erleichtert die Recherche.
専門情報システムは調査を容易にします。
((et4)) nutzen 専門情報システムを利用する Forscher nutzen das Fachinformationssystem.
Fachinhalte
Nomen
専門内容
Die Fachinhalte dieses Kurses sind sehr anspruchsvoll.
このコースの専門内容は非常に高度です。
((et4)) verstehen 専門内容を理解する Die Studenten müssen die Fachinhalte verstehen.
Fachjargon
Nomen
専門用語
Jeder Beruf hat seinen eigenen Fachjargon.
どの職業にも独自の専門用語がある。
((et4)) verstehen/benutzen 専門用語を理解する/使う Die Ärzte benutzen einen speziellen Fachjargon.
Fachjury
Nomen
専門審査員団
Eine Fachjury wählt den Gewinner aus.
専門審査員団が受賞者を選びます。
die Fachjury ((bewertet et4)) 専門審査員団が~を評価する Die Fachjury bewertet die Filme.
Fachkenntnis
Nomen
専門知識
Er hat umfassende Fachkenntnisse in diesem Bereich.
彼はこの分野で幅広い専門知識を持っています。
Fachkenntnisse ((in+3)) …における専門知識 haben Er hat Fachkenntnisse in Informatik.
Fachkenntnisse
Nomen
専門知識
Für diesen Job braucht man spezielle Fachkenntnisse.
この仕事には特別な専門知識が必要です。
((et4)) haben 専門知識を持っている Der Bewerber hat ausgezeichnete Fachkenntnisse.
Fachklinik
Nomen
専門病院
Er wurde in eine Fachklinik für Herzkrankheiten verlegt.
彼は心臓病の専門病院に移送されました。
eine Fachklinik ((für+4)) …専門の病院 eine Fachklinik für Kinder.
Fachkollege
Nomen
専門分野の同僚
Er tauscht sich oft mit seinen Fachkollegen aus.
彼はしばしば専門分野の同僚と意見交換をします。
sich ((mit+3)) Fachkollegen austauschen 専門分野の同僚と意見交換する Er tauscht sich mit Fachkollegen aus.
Fachkommissariat
Nomen
専門部署
Das Fachkommissariat für Cyberkriminalität ermittelt.
サイバー犯罪専門部署が捜査しています。
das Fachkommissariat + Verb. Das Fachkommissariat ermittelt in dem Fall.
Fachkommission
Nomen
専門委員会
Die Fachkommission legt ihren Bericht vor.
専門委員会が報告書を提出します。
die Fachkommission + Verb. Die Fachkommission tagt morgen.
fachkompetent
Adjektiv
専門的能力のある
Sie ist eine fachkompetente Beraterin.
彼女は専門的能力のある相談員です。
fachkompetent sein. Der Arzt ist sehr fachkompetent.
Fachkompetenz
Nomen
専門能力
Ihre Fachkompetenz ist in diesem Bereich unbestritten.
この分野における彼女の専門能力に疑いの余地はない。
((eine)) Fachkompetenz haben/besitzen (専門能力)を持っている Er besitzt eine hohe Fachkompetenz in der IT.
Fachkonferenz
Nomen
専門会議
Nächste Woche nehme ich an einer Fachkonferenz teil.
来週、私は専門会議に参加します。
an ((einer)) Fachkonferenz teilnehmen (専門会議)に参加する Ich nehme an einer Fachkonferenz in Berlin teil.
Fachkoordinator
Nomen
専門コーディネーター
Der Fachkoordinator ist für das Projekt verantwortlich.
専門コーディネーターがそのプロジェクトの責任者です。
als Fachkoordinator arbeiten (専門コーディネーター)として働く Er arbeitet als Fachkoordinator für das neue Projekt.
Fachkraft
Nomen
専門職
Wir suchen eine neue Fachkraft.
私たちは新しい専門職を探しています。
eine Fachkraft für et4 ((…4の))専門職である Sie ist eine Fachkraft für Marketing.
Fachkräfte
Nomen
専門職
Es fehlt an qualifizierten Fachkräften.
資格のある専門職が不足しています。
Mangel ((an+3)) Fachkräften 専門職の不足 Es gibt einen Mangel an Fachkräften.
Fachkräftemangel
Nomen
専門人材不足
Der Fachkräftemangel ist ein großes Problem.
専門人材不足は大きな問題です。
ein Mangel an+3 ((et3)) …における不足 Es herrscht ein Fachkräftemangel an Ingenieuren.
Fachkräften
Nomen
専門家
Deutschland braucht mehr Fachkräfte.
ドイツはもっと専門家を必要としています。
Mangel an ((j-m)) ((Dativ Plural)) 〜の不足 Es herrscht ein Mangel an Fachkräften.
Fachkräftepotenziale
Nomen
専門人材のポテンシャル
Wir müssen das Fachkräftepotenzial besser nutzen.
私たちは専門人材のポテンシャルをもっと活用しなければなりません。
((et4)) nutzen 〜を活用する Man muss das Fachkräftepotenzial nutzen.
Fachkräftesicherung
Nomen
専門人材の確保
Die Fachkräftesicherung ist eine große Herausforderung.
専門人材の確保は大きな課題です。
Maßnahmen zur ((et3)) 〜のための対策 Die Regierung plant Maßnahmen zur Fachkräftesicherung.
fachkundig
Adjektiv
専門知識のある
Ein fachkundiger Arzt stellte die Diagnose.
専門知識のある医者が診断を下しました。
((...)) sein ...である Der Arzt ist sehr fachkundig.
Fachlaufbahn
Nomen
専門職キャリア
Er entschied sich für eine Fachlaufbahn.
彼は専門職キャリアを選びました。
((et4)) einschlagen (キャリアパスなど4を)歩み始める Er hat die Fachlaufbahn eingeschlagen.
Fachlehrer
Nomen
教科担任教師
Der Fachlehrer für Mathe ist krank.
数学の教科担任の先生は病気です。
... für ((et4)) …のための教科担任教師 Er ist der Fachlehrer für Biologie.
Fachlehrerin
Nomen
専門教科の女性教員
Unsere neue Fachlehrerin für Chemie ist sehr nett.
私たちの新しい化学の専門教員はとても親切です。
((als et1)) …として …として働く Sie arbeitet als Fachlehrerin.
Fachlehrers
Nomen
専門教科の男性教員の(属格)
Das ist das Büro des Fachlehrers.
これはその専門教科の先生のオフィスです。
((et2)) …の Das Buch des Fachlehrers.
Fachlehrkräfte
Nomen
専門教科の教員(複数)
Die Schule sucht neue Fachlehrkräfte.
その学校は新しい専門教科の教員を探しています。
((pl.)) …たち Die Fachlehrkräfte sind kompetent.
Fachleute
Nomen
専門家
Wir brauchen die Meinung von Fachleuten.
私たちは専門家の意見が必要です。
Fachleute auf+3 ((et3)) …の分野の専門家 Sie sind Fachleute auf dem Gebiet der IT.
Fachleuten
Nomen
専門家たち
Wir haben mit Fachleuten gesprochen.
私たちは専門家たちと話しました。
mit+3 ((j-m)) sprechen ((人3))と話す Wir haben mit Fachleuten gesprochen.
fachlich
Adjektiv
専門的な
Er hat große fachliche Kompetenz.
彼は高い専門能力を持っている。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 専門的な~ eine fachliche Diskussion
fachliche
Adjektiv
専門の
Sie braucht fachliche Unterstützung.
彼女は専門的なサポートを必要としています。
((fachlich)) + Nomen 専門の + 名詞 Sie hat große fachliche Kompetenz.
fachlichen
Adjektiv
専門の
Wir brauchen den Rat eines fachlichen Experten.
私たちは専門的な専門家のアドバイスが必要です。
((fachlich)) + Nomen 専門の + 名詞 Sie hat große fachliche Kompetenz.
fachlicher
Adjektiv
専門の
Er bat um fachlichen Rat.
彼は専門的な助言を求めた。
((Adjektiv)) + Nomen 専門的な~ Er braucht fachlichen Rat.
fachliches
Adjektiv
専門の
Sein fachliches Wissen ist beeindruckend.
彼の専門知識は素晴らしい。
((Adjektiv)) + Nomen (neutrum) 専門的な~ Das ist ein fachliches Problem.
Fachlichkeit
Nomen
専門性
Die Fachlichkeit des Berichts wurde gelobt.
その報告書の専門性が称賛された。
die Fachlichkeit von j-m/et2 (誰か/何かの)専門性 Die Fachlichkeit des Teams ist beeindruckend.
Fachliteratur
Nomen
専門文献
Ich lese Fachliteratur für meine Arbeit.
私は仕事のために専門文献を読みます。
((et4)) lesen 専門文献を読む Ich muss für die Prüfung Fachliteratur lesen.
fachmännisch
Adjektiv
専門的な
Er gab einen fachmännischen Rat.
彼は専門的なアドバイスをした。
fachmännisch + Nomen 専門的な~ Eine fachmännische Beratung ist wichtig.
Fachmesse
Nomen
専門見本市
Wir besuchen die Fachmesse in Hannover.
私たちはハノーファーの専門見本市を訪れます。
eine Fachmesse besuchen 専門見本市を訪れる Viele Firmen besuchen die jährliche Fachmesse.
Fachmodul
Nomen
専門モジュール
Das Studium besteht aus mehreren Fachmodulen.
その課程は複数の専門モジュールから構成されています。
aus+3 Fachmodulen bestehen 専門モジュールから成る Der Kurs besteht aus fünf Fachmodulen.
Fachoberschule
Nomen
専門高等学校
Er besucht die Fachoberschule für Technik.
彼は技術系の専門高等学校に通っています。
die Fachoberschule besuchen 専門高等学校に通う Er besucht die Fachoberschule.
Fachpolitiker
Nomen
専門政治家
Er ist ein anerkannter Fachpolitiker für Gesundheit.
彼は保健分野で評価の高い専門政治家だ。
ein Fachpolitiker für+4 (…4の)専門政治家 Sie ist eine Fachpolitikerin für Umweltfragen.
fachpraktisch
Adjektiv
専門実技の
Der Unterricht hat einen fachpraktischen Teil.
その授業には専門実技の部分があります。
fachpraktische Ausbildung 専門実技教育 Er macht eine fachpraktische Ausbildung.
Fachprüfungsordnung
Nomen
専門試験規則
Die Fachprüfungsordnung regelt alle Prüfungen.
専門試験規則が全ての試験を規定しています。
die Fachprüfungsordnung lesen 専門試験規則を読む Man muss die Fachprüfungsordnung lesen.
Fachpublikation
Nomen
専門出版物
Er hat einen Artikel in einer Fachpublikation veröffentlicht.
彼は専門誌に論文を発表した。
eine Fachpublikation über+4 (…4についての)専門出版物 Ich lese eine Fachpublikation über künstliche Intelligenz.
Fachpublikum
Nomen
専門家聴衆
Der Vortrag richtete sich an ein Fachpublikum.
その講演は専門家聴衆を対象としていた。
sich an ((ein Fachpublikum)) richten (専門家聴衆を対象とする) Der Vortrag richtete sich an ein Fachpublikum.
Fachrecht
Nomen
専門法
Er ist Experte für medizinisches Fachrecht.
彼は医療専門法の専門家だ。
Experte für ((et4)) sein (…4の専門家である) Er ist Experte für medizinisches Fachrecht.
Fachrichtung
Nomen
専門分野
Welche Fachrichtung studierst du?
どの専門分野を勉強していますか?
((et4)) studieren (…4を専攻する) Welche Fachrichtung studierst du?
Fachrichtungen
Nomen
専門分野
An dieser Universität gibt es viele Fachrichtungen.
この大学にはたくさんの専門分野があります。
eine Fachrichtung ((wählen/studieren)) 専門分野を(選ぶ・勉強する) Ich möchte die Fachrichtung Informatik studieren.
Fachschaften
Nomen
学部学生自治会
Die Fachschaft organisiert eine Party für die neuen Studenten.
学部学生会が新入生のためにパーティーを企画します。
in der Fachschaft ((sein/sich engagieren)) 学部学生会に(所属している・積極的に参加する) Er engagiert sich in der Fachschaft.
Fachschaftsmitglied
Nomen
学部学生自治会会員
Als Fachschaftsmitglied vertritt er die Interessen der Studierenden.
学生会会員として、彼は学生たちの利益を代表しています。
ein Fachschaftsmitglied ((sein/werden)) 学生会メンバー(である・になる) Sie möchte Fachschaftsmitglied werden.
Fachschule
Nomen
専門学校
Er besucht eine Fachschule für Technik.
彼は技術系の専門学校に通っています。
((eine Fachschule)) besuchen (専門学校に)通う Er besucht eine Fachschule für Technik.
Fachsemester
Nomen
専門学期
Im dritten Fachsemester muss ich ein Praktikum machen.
専門課程の3学期目に、私はインターンシップをしなければなりません。
im ((dritten)) Fachsemester sein (専門課程の3学期目である) Im dritten Fachsemester muss ich ein Praktikum machen.
fachspezifisch
Adjektiv
専門的な
Das ist eine sehr fachspezifische Frage.
それは非常に専門的な質問です。
((fachspezifische)) Kenntnisse (専門的な)知識 Er braucht fachspezifische Kenntnisse für den Job.
Fachspezifische Fremdsprachenausbildung
Nomen
専門分野別外国語教育
Sie macht eine fachspezifische Fremdsprachenausbildung.
彼女は専門分野別の外国語教育を受けています。
((et4)) machen 専門分野別外国語教育を受ける Sie macht eine fachspezifische Fremdsprachenausbildung.
Fachsprache
Nomen
専門用語
Jeder Beruf hat seine eigene Fachsprache.
どの職業にも独自の専門用語があります。
((et4)) verstehen 専門用語を理解する Er versteht die medizinische Fachsprache nicht.
Fachstelle
Nomen
専門機関
Die Fachstelle für Suchtfragen bietet Hilfe an.
依存症問題の専門機関が援助を提供しています。
eine Fachstelle für et4 ... eine Fachstelle für Suchtfragen
Fachstellen
Nomen
専門機関(複数)
Es gibt viele Fachstellen für dieses Problem.
この問題に対しては多くの専門機関があります。
es gibt viele Fachstellen Es gibt viele Fachstellen für dieses Problem.
Fachstimme
Nomen
専門家の声
Die Fachstimme warnte vor den Risiken.
専門家の声はリスクについて警告した。
die Fachstimme + Verb Die Fachstimme warnte vor den Risiken.
Fachtag
Nomen
専門研修日
Der Fachtag für Ärzte war sehr informativ.
医師向けの専門研修日は非常に有益でした。
der Fachtag 専門研修日 Wir besuchen einen Fachtag.
Fachtagung
Nomen
専門会議
Ich nehme an einer Fachtagung in Berlin teil.
私はベルリンでの専門会議に参加します。
an+3 teilnehmen (会議3)に参加する Ich nehme an der Fachtagung teil.
fachtechnisch
Adjektiv
専門技術的な
Das ist eine fachtechnische Frage.
それは専門技術的な質問です。
fachtechnisch + Nomen 専門技術的な(名詞) Das ist ein fachtechnisches Problem.
fachtheoretisch
Adjektiv
専門理論の
Der Kurs behandelt fachtheoretische Grundlagen.
そのコースは専門理論の基礎を扱います。
((ein/der/das)) ~ Nomen …な(名詞) Der Kurs behandelt fachtheoretische Grundlagen.
Fachtheorie
Nomen
専門理論
Die Fachtheorie ist ein wichtiger Teil der Ausbildung.
専門理論は教育の重要な部分です。
((die)) ~ ist ... (主語として) Die Fachtheorie ist ein wichtiger Teil der Ausbildung.
fachübergreifend
Adjektiv
学際的な
Wir arbeiten an einem fachübergreifenden Projekt.
私たちは分野横断的なプロジェクトに取り組んでいます。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 分野横断的な~ ein fachübergreifendes Projekt
Fachunterricht
Nomen
専門教科の授業
Der Fachunterricht beginnt in der Oberstufe.
専門教科の授業は後期中等教育から始まります。
((der Fachunterricht)) 専門教科の授業 Der Fachunterricht in Chemie ist anspruchsvoll.
fachverwandt
Adjektiv
専門分野が関連した
Er studiert ein fachverwandtes Gebiet.
彼は関連分野を研究しています。
((ein fachverwandtes Thema)) 関連分野のテーマ Wir besprechen ein fachverwandtes Thema.
Fachvortrag
Nomen
専門講演
Er hält einen Fachvortrag über KI.
彼はAIについての専門講演を行います。
((einen Fachvortrag)) ((über+4)) ((halten)) (…4について)専門講演を行う Er hält einen Fachvortrag über neue Technologien.
Fachwelt
Nomen
専門家の世界
Die Fachwelt diskutiert die neuen Ergebnisse.
専門家の世界では新しい結果が議論されている。
die Fachwelt + Verb 専門家の世界は~する Die Fachwelt ist sich uneinig.
Fachwerkhäuser
Nomen
木骨造りの家
In der Altstadt stehen viele Fachwerkhäuser.
旧市街にはたくさんの木骨造りの家が建っています。
ein Fachwerkhaus + Verb 木骨造りの家を~する Wir kaufen ein Fachwerkhaus.
Fachwissen
Nomen
専門知識
Für diesen Job braucht man viel Fachwissen.
この仕事には多くの専門知識が必要です。
Fachwissen in+3 ((et3)) …における専門知識 Sie hat großes Fachwissen in Biologie.
Fachwort
Nomen
専門用語
In diesem Text gibt es viele Fachwörter.
このテキストには多くの専門用語があります。
((für+4)) の専門用語 'Photosynthese' ist ein Fachwort für einen biologischen Prozess.
Fachzeitschrift
Nomen
専門雑誌
Ich lese eine Fachzeitschrift für Medizin.
私は医学の専門雑誌を読んでいます。
((für+4)) の専門雑誌 これは eine Fachzeitschrift für Architektur です。
Factsheets
Nomen
ファクトシート
Bitte lesen Sie das Factsheet sorgfältig durch.
このファクトシートを注意深くお読みください。
((et4)) erstellen/lesen ein Factsheet erstellen
Faculty
Nomen
教員陣
Die gesamte Faculty war bei der Konferenz anwesend.
教員全員が会議に出席していました。
Teil ((et2)) sein Teil der Faculty sein
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。