Nomen

die Familienkasse

家族手当公庫, 児童手当金庫

Den Antrag stellt man bei der Familienkasse.

申請は家族手当公庫で行います。

bei der Familienkasse ((et4)) beantragen ((et4))を家族手当公庫に申請する Den Antrag auf Kindergeld stellt man bei der Familienkasse.

Sozialkasse, Krankenkasse

「Familie」(家族)と「Kasse」(金庫、窓口)から成り立っています。家族のためのお金を扱う窓口を意味します。

「家族のためのお金の窓口」とイメージすると、児童手当などを扱う公的機関であることが分かりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。