die Feldvögel
訳
野鳥, 畑の鳥
例文
Feldvögel sind oft auf dem Land zu finden.
野鳥は田舎でよく見られます。
Der Bestand der Feldvögel geht leider zurück.
残念ながら、野鳥の個体数は減少しています。
文法パターン
((et4)) beobachten ~を観察する Man kann im Frühling viele Feldvögel beobachten.
類似語
類義語: Ackervögel (農耕地の鳥); 反意語: Waldvögel (森の鳥), Wasservögel (水鳥)
語源
「Feld」(畑、野原)と「Vögel」(鳥、Vogelの複数形)の合成語です。文字通り「野原の鳥」を意味します。
覚えるためのヒント
広大な「Feld」(野原)の上を「Vögel」(鳥たち)が飛んでいる様子を想像すると、単語の意味が直接的に理解できます。