die Fernwartung
訳
遠隔保守, リモートメンテナンス, 遠隔サポート
例文
Die Fernwartung spart Zeit und Kosten.
遠隔保守は時間とコストを節約します。
Der Techniker führt eine Fernwartung durch.
技術者が遠隔保守を実施します。
文法パターン
((et4)) durchführen ((et4))を実施する Der Techniker führt eine Fernwartung durch.
類似語
Synonyme: Fernsupport, Fernsteuerung
語源
「fern」（遠い）と「Wartung」（保守）から成り立っています。
覚えるためのヒント
「遠くからの保守」と文字通りに考えると覚えやすいです。