🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
f
/
fer
「fer」で始まる単語
61語
Ferien
Nomen
休暇
Wir haben bald Ferien.
もうすぐ休暇です。
in den Ferien ((+3)) 休暇中に Wir fahren in den Ferien nach Italien.
Ferienende
Nomen
休暇の終わり
Das Ferienende naht.
休暇の終わりが近づいています。
das Ferienende ((+1)) 休暇の終わり Das Ferienende ist immer traurig.
Ferienerlebnis
Nomen
休暇の体験
Die Reise war ein unvergessliches Ferienerlebnis.
その旅行は忘れられない休暇の体験でした。
das Ferienerlebnis 休暇の体験 Die Reise war ein unvergessliches Ferienerlebnis.
Feriengäste
Nomen
休暇客
Das Hotel ist bei Feriengästen sehr beliebt.
そのホテルは休暇客にとても人気があります。
die Feriengäste 休暇客 Das Hotel ist bei Feriengästen sehr beliebt.
Feriengefuhl
Nomen
休暇気分
Am Strand hatte ich sofort ein Feriengefühl.
ビーチではすぐに休暇気分になった。
((et4)) haben/bekommen 休暇気分になる・を味わう Ich bekomme sofort ein Feriengefühl.
Ferienhaus
Nomen
別荘
Wir mieten ein Ferienhaus am Meer.
私たちは海辺の貸別荘を借ります。
((et4)) mieten/kaufen 別荘を借りる・買う Wir mieten ein Ferienhaus am Meer.
Ferienhilfe
Nomen
休暇中の援助
Die Organisation bietet eine Ferienhilfe für Kinder an.
その団体は子供たちのための休暇中の援助を提供しています。
((et4)) anbieten/organisieren 休暇援助を提供する・企画する Die Organisation bietet eine Ferienhilfe an.
Ferienintensivkurs
Nomen
休暇集中講座
Ich mache einen Ferienintensivkurs in Deutsch.
私はドイツ語の休暇集中講座を受けます。
((einen Ferienintensivkurs)) machen/besuchen (休暇集中講座)を受ける/に通う Ich mache einen Ferienintensivkurs.
Ferienjob
Nomen
夏休みのアルバイト
Er hat einen Ferienjob als Kellner.
彼はウェイターとして夏休みのアルバイトをしています。
((einen Ferienjob)) haben/suchen (夏休みのアルバイト)がある/を探す Er hat einen Ferienjob.
Ferienprogramm
Nomen
休暇プログラム
Die Stadt bietet ein tolles Ferienprogramm für Kinder an.
市は子供たちのために素晴らしい休暇プログラムを提供しています。
((et4)) anbieten/organisieren 何か4を提供する/企画する Die Stadt organisiert ein Ferienprogramm.
Ferienressort
Nomen
ホリデーリゾート
Wir verbringen den Urlaub in einem Ferienressort am Meer.
私たちは海辺のホリデーリゾートで休暇を過ごします。
in ((einem Ferienressort)) Urlaub machen あるリゾート3で休暇を過ごす Wir machen in einem Ferienressort Urlaub.
Ferientag
Nomen
休暇の日
Heute ist der erste Ferientag.
今日は休暇の初日です。
((einen Ferientag)) genießen 休暇の日4を楽しむ Ich genieße den ersten Ferientag.
Ferientage
Nomen
休暇日
Wir genießen die letzten Ferientage am Strand.
私たちは最後の休暇日をビーチで楽しんでいます。
((die Ferientage)) genießen/verbringen (休暇日)を楽しむ/を過ごす Wir genießen die Ferientage.
Ferienwoche
Nomen
休暇週間
Wir hatten eine tolle Ferienwoche am Meer.
私たちは海で素晴らしい休暇週間を過ごしました。
((eine Ferienwoche)) ((verbringen)) 休暇の一週間を過ごす Wir verbringen eine Ferienwoche in den Bergen.
Ferienwochen
Nomen
休暇の週
Wir hatten zwei schöne Ferienwochen.
私たちは素晴らしい休暇を2週間過ごしました。
((Nominativ)) Die Ferienwochen sind immer zu kurz.
Ferienwochenende
Nomen
休暇の週末
Wir genießen das lange Ferienwochenende.
私たちは長い休暇の週末を楽しんでいます。
((am Ferienwochenende)) ((etwas tun)) 休暇の週末に何かをする Was machst du am Ferienwochenende?
Ferienzeit
Nomen
休暇シーズン
In der Ferienzeit sind viele Leute unterwegs.
休暇シーズンには多くの人が旅行しています。
((in der Ferienzeit)) 休暇シーズン中に In der Ferienzeit fahren wir immer weg.
fern
Adjektiv
遠い
Das Dorf liegt sehr fern.
その村はとても遠くにあります。
((Adjektiv)) + Nomen (形容詞として) 遠い〜 ein fernes Land
fernab
Präposition
~から遠く離れて
Er wohnt fernab der Stadt.
彼は街から遠く離れて住んでいます。
fernab ((et2)) ~から遠く離れて Er wohnt fernab der Zivilisation.
Fernbedienung
Nomen
リモコン
Wo ist die Fernbedienung?
リモコンはどこですか?
((et4))のためのリモコン テレビのためのリモコンはどこですか。
Ferndiagnose
Nomen
遠隔診断
Der Arzt stellte eine Ferndiagnose.
医者は遠隔診断を行いました。
((Akkusativ)) eine Ferndiagnose stellen 遠隔診断を行う Der Techniker kann eine Ferndiagnose stellen.
Ferne
Nomen
遠方
Ich sehe ein Schiff in der Ferne.
遠くに船が見えます。
in der Ferne ((et4)) sehen ((…4を))遠くに〜を見る Ich sehe ein Schiff in der Ferne.
ferner
Adverb
さらに
Er ist klug, ferner ist er auch fleißig.
彼は賢く、その上勤勉でもあります。
ferner + Verb + Subjekt ... さらに〜だ Ferner möchte ich etwas hinzufügen.
fernhalten
Verb
遠ざける
Halte die Kinder vom Feuer fern.
子供たちを火から遠ざけてください。
((j-n/et4)) ((von+3)) (...4を...3から) 遠ざける Halte die Kinder vom Feuer fern.
Fernlehrgänge
Nomen
通信講座
Viele Universitäten bieten heute Fernlehrgänge an.
今日、多くの大学が通信講座を提供しています。
((et4)) anbieten (…4を)提供する Die Universität bietet viele Fernlehrgänge an.
Fernleihe
Nomen
図書館間相互貸借
Ich habe das Buch per Fernleihe bestellt.
私はその本を図書館間相互貸借で注文しました。
per Fernleihe 図書館間相互貸借で Man kann viele Bücher per Fernleihe bekommen.
Fernleitung
Nomen
長距離送電線
Neue Fernleitungen transportieren Gas durch das Land.
新しい長距離パイプラインが国中にガスを輸送している。
((et4)) verlegen/bauen ((et4))を敷設する/建設する Man baut neue Fernleitungen.
Fernlicht
Nomen
ハイビーム
Schalte bitte das Fernlicht ein.
ハイビームをつけてください。
((et4)) einschalten/ausschalten …4のスイッチを入れる/切る Man muss das Fernlicht bei Gegenverkehr ausschalten.
Fernrohr
Nomen
望遠鏡
Mit Fernrohren kann man die Sterne beobachten.
望遠鏡で星を観察することができる。
mit ((et3)) ((et4)) beobachten ((et3))で((et4))を観察する Mit einem Fernrohr kann man die Sterne beobachten.
Fernsehbildschirme
Nomen
テレビ画面
Moderne Fernsehbildschirme sind sehr flach.
現代のテレビ画面はとても薄いです。
auf ((dem Fernsehbildschirm)) テレビ画面で Man sah die Nachrichten auf allen Fernsehbildschirmen.
Fernsehduell
Nomen
テレビ討論会
Das Fernsehduell der Kanzlerkandidaten war spannend.
首相候補者たちのテレビ討論会は白熱した。
ein Fernsehduell ein politisches Streitgespräch im Fernsehen Das Fernsehduell wurde live übertragen.
Fernsehempfang
Nomen
テレビ受信
Der Fernsehempfang ist hier sehr schlecht.
ここのテレビの受信状況はとても悪いです。
der Fernsehempfang die Qualität des TV-Signals Der Fernsehempfang ist gestört.
Fernsehen
Nomen
テレビ
Was kommt heute im Fernsehen?
今日テレビで何がやっていますか?
im Fernsehen kommen テレビで放送される Was kommt heute Abend im Fernsehen?
Fernseher
Nomen
テレビ
Der neue Fernseher hat ein großes Display.
新しいテレビは画面が大きいです。
der Fernseher ein Gerät zum Fernsehen Der Fernseher steht im Wohnzimmer.
Fernsehgarten
Nomen
テレビ庭園
Im Sommer schauen wir sonntags den Fernsehgarten.
夏には日曜日に「テレビ庭園」を見ます。
((et4)) sehen/schauen ((et4))を見る Wir schauen den Fernsehgarten.
Fernsehmacher
Nomen
テレビ制作者
Der Fernsehmacher plant eine neue Serie.
そのテレビ制作者は新しいシリーズを計画しています。
als ((Nomen)) arbeiten ((名詞))として働く Er arbeitet als Fernsehmacher.
Fernsehprogrammen
Nomen
テレビ番組
Was gibt es heute in den Fernsehprogrammen?
今日のテレビ番組には何がありますか?
in ((et3)) blättern/schauen (複数与格) (テレビ番組表)をめくる/見る Ich blättere in den Fernsehprogrammen.
Fernsehsender
Nomen
テレビ局
Welchen Fernsehsender schaust du am liebsten?
どのテレビ局が一番好きですか?
auf ((et3)) laufen ((…3で))放送される Der Film läuft auf diesem Fernsehsender.
Fernsehturm
Nomen
テレビ塔
Der Fernsehturm ist das höchste Gebäude der Stadt.
そのテレビ塔は街で一番高い建物です。
((Nominativ)) 主格として Der Fernsehturm ist sehr hoch.
fernsteuern
Verb
遠隔操作する
Er kann das Auto fernsteuern.
彼はその車を遠隔操作できます。
((et4)) ((...4を)) 遠隔操作する Er steuert das Modellflugzeug fern.
Fernstudium
Nomen
通信教育
Ein Fernstudium bietet große Flexibilität.
通信教育は大きな柔軟性をもたらします。
ein Fernstudium ((in et3)) machen/beginnen (…の)通信教育をする/始める Sie macht ein Fernstudium in Jura.
Fernstudiums
Nomen
通信教育の
Die Kosten eines Fernstudiums können hoch sein.
通信教育の費用は高くなることがあります。
die Vorteile ((et2)) (…の)利点 Die Vorteile eines Fernstudiums sind die Flexibilität.
Fernunterricht
Nomen
遠隔授業
Der Fernunterricht findet online statt.
遠隔授業はオンラインで行われます。
((der Fernunterricht)) 主語として使う Der Fernunterricht ist oft anstrengend.
Fernverkäufen
Nomen
通信販売
Das Gesetz für Fernverkäufe schützt die Kunden.
通信販売に関する法律は顧客を保護します。
((bei+3)) ((Fernverkäufen)) ...と一緒に使う Bei Fernverkäufen hat man ein Rückgaberecht.
Fernwärme
Nomen
地域暖房
Unsere Wohnung wird mit Fernwärme beheizt.
私たちの住まいは地域暖房で暖められています。
((Nominativ)) 主格として Fernwärme ist eine Heizungsart.
Fernwartung
Nomen
遠隔保守
Die Fernwartung spart Zeit und Kosten.
遠隔保守は時間とコストを節約します。
((et4)) durchführen ((et4))を実施する Der Techniker führt eine Fernwartung durch.
Fernwartungssoftware
Nomen
遠隔保守ソフトウェア
Wir benötigen eine neue Fernwartungssoftware.
私たちは新しい遠隔保守ソフトウェアが必要です。
((et4)) installieren ((et4))をインストールする Wir installieren eine neue Fernwartungssoftware.
Fernzug
Nomen
長距離列車
Der Fernzug nach Hamburg hat Verspätung.
ハンブルク行きの長距離列車は遅れています。
mit ((et3)) fahren ((et3))で移動する Ich fahre mit dem Fernzug nach Berlin.
Ferry
Nomen
フェリー
Wir nehmen die Ferry nach England.
私たちはイギリス行きのフェリーに乗ります。
((die Ferry)) ((nach+3)) …へフェリーで行く Wir nehmen die Ferry nach England.
Fersen
Nomen
かかと
Ich habe Schmerzen in der Ferse.
かかとに痛みがあります。
((j-m)) auf den Fersen sein (人3)のすぐ後ろにいる、を追跡している Die Polizei ist dem Dieb auf den Fersen.
fertig
Adjektiv
準備ができた
Das Essen ist fertig.
食事ができました。
fertig sein 準備ができている、終わっている Das Essen ist fertig.
fertigen
Verb
製造する
Die Firma fertigt Autoteile.
その会社は自動車部品を製造している。
((et4))(…4を)製造する Die Firma fertigt hochwertige Möbel.
fertiggestellt
Adjektiv
完成した
Das Gebäude wurde letztes Jahr fertiggestellt.
その建物は去年完成しました。
((etwas)) ist fertiggestellt (何か)が完成している Das Haus ist fertiggestellt.
Fertigkeiten
Nomen
スキル
Er hat viele praktische Fertigkeiten.
彼は多くの実践的なスキルを持っています。
((in+3)) …におけるスキル・技能 Er hat Fertigkeiten im Kochen.
fertigstellen
Verb
完成させる
Ich muss den Bericht fertigstellen.
私はその報告書を完成させなければなりません。
((et4)) fertigstellen …4を完成させる Wir müssen das Projekt fertigstellen.
Fertigstellung
Nomen
完成
Die Fertigstellung des Projekts verzögert sich.
プロジェクトの完成が遅れています。
((die Fertigstellung)) ((et2)) …の完成 Die Fertigstellung des Projekts verzögert sich.
fertigten
Verb
製造する
Die Firma fertigt Autoteile.
その会社は自動車部品を製造しています。
((et4)) …を製造する Die Firma fertigt Autoteile.
Fertigung
Nomen
製造
Die Fertigung der Teile beginnt morgen.
部品の製造は明日始まります。
die Fertigung ((et2)) …2の製造 Die Fertigung des Autos dauert lange.
Fertigungsauftrag
Nomen
製造指図書
Wir haben einen neuen Fertigungsauftrag erhalten.
私たちは新しい製造指図書を受け取りました。
einen Fertigungsauftrag ((erhalten)) 製造指図書を受け取る Wir haben einen neuen Fertigungsauftrag erhalten.
Fertigungsprozess
Nomen
製造工程
Der Fertigungsprozess ist sehr komplex.
その製造工程は非常に複雑です。
((der Fertigungsprozess)) + sein + ... ((主語として)) その製造工程は複雑です。 Der Fertigungsprozess ist komplex.
Fertigungszeit
Nomen
製造時間
Wir müssen die Fertigungszeit verkürzen.
私たちは製造時間を短縮しなければなりません。
((et4)) verkürzen ((目的語として)) 私たちは製造時間を短縮しなければなりません。 Wir müssen die Fertigungszeit verkürzen.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。