die Fördermittelzusage
訳
助成金承認, 資金提供の約束, 補助金交付決定
例文
Wir haben die Fördermittelzusage erhalten.
私たちは助成金承認を受け取りました。
Die Fördermittelzusage ist an Bedingungen geknüpft.
その助成金承認には条件が付いています。
文法パターン
((et4)) erhalten/bekommen ((~4を)受け取る) Wir haben die Fördermittelzusage erhalten.
類似語
Bewilligung, Finanzierungszusage
語源
「fördern」(促進する)+「Mittel」(資金)+「Zusage」(約束)から成る複合名詞です。
覚えるためのヒント
「資金(Mittel)を促進(fördern)する約束(Zusage)」と分解して覚えると意味が分かりやすいです。