die Förderrunde
訳
資金調達ラウンド, 助成ラウンド
例文
Das Start-up beginnt eine neue Förderrunde.
そのスタートアップは新しい資金調達ラウンドを開始します。
In dieser Förderrunde sammelten sie viel Geld.
この資金調達ラウンドで、彼らは多額の資金を集めました。
文法パターン
((eine Förderrunde)) ((starten)) 資金調達ラウンドを開始する Das Unternehmen startet eine neue Förderrunde.
類似語
類義語: die Finanzierungsrunde, die Investitionsrunde
語源
「fördern」（支援する）+「Runde」（ラウンド、回）から。資金支援のラウンド。
覚えるためのヒント
投資家との会議の「ラウンド」（Runde）で「資金調達」（Förder-）を話し合うイメージ。