die Fördervoraussetzungen
訳
助成要件, 支援の前提条件, 受給資格
例文
Die Fördervoraussetzungen sind sehr streng.
助成要件は非常に厳しいです。
Erfüllen Sie alle Fördervoraussetzungen für das Stipendium?
あなたはその奨学金の全ての助成要件を満たしていますか?
文法パターン
die Fördervoraussetzungen für et4 ((et4))のための助成要件 Die Fördervoraussetzungen für dieses Projekt sind klar definiert.
Fördervoraussetzungen erfüllen 助成要件を満たす Man muss alle Fördervoraussetzungen erfüllen.
類似語
Anforderungen, Kriterien, Bedingungen
語源
「Förder-」(支援)+「Voraussetzungen」(前提条件)。文字通り「支援のための前提条件」を意味します。
覚えるためのヒント
「Förderung」(支援)を受けるための「Voraussetzungen」(前提条件)と覚えると、意味が明確になります。