der Forschungsbetrieb
訳
研究活動, 研究事業, 研究運営
例文
Der Forschungsbetrieb am Institut läuft reibungslos.
研究所での研究活動は順調に進んでいる。
Die Finanzierung des Forschungsbetriebs ist gesichert.
その研究事業への資金提供は確保されている。
文法パターン
((et2)) の研究活動 Die Organisation des Forschungsbetriebs ist komplex.
類似語
Forschungstätigkeit, Forschungsaktivität
語源
「Forschung」(研究)と「Betrieb」(運営、事業)の合成語です。
覚えるためのヒント
研究を「運営」する、または研究の「事業」と考えると覚えやすいです。