das Fortbildungszertifikat
訳
研修修了証, 継続教育証明書
例文
Nach dem Kurs erhielt sie ein Fortbildungszertifikat.
講座の後、彼女は研修修了証を受け取りました。
Dieses Fortbildungszertifikat ist für meine Karriere wichtig.
この研修修了証は私のキャリアにとって重要です。
文法パターン
ein/das Fortbildungszertifikat erhalten/bekommen ...を受け取る Sie hat ein Fortbildungszertifikat erhalten.
類似語
Teilnahmebescheinigung, Weiterbildungsnachweis
語源
「Fortbildung」(継続教育)と「Zertifikat」(証明書)の合成語です。
覚えるためのヒント
スキルを「さらに(fort)」「形成した(bildung)」ことの「証明書(Zertifikat)」と覚えます。