die Fraktion
訳
会派, 派閥, 党派
例文
Die Fraktionen beraten über das neue Gesetz.
各会派が新法案について審議しています。
Innerhalb der Partei bildete sich eine neue Fraktion.
党内に新しい派閥が形成されました。
文法パターン
eine Fraktion bilden 会派を結成する Die Abgeordneten bildeten eine neue Fraktion.
類似語
Gruppe (グループ), Flügel (派閥), Partei (党)
語源
ラテン語の「fractio」(破壊、断片)に由来。大きな全体から「分裂した」部分を指します。
覚えるためのヒント
大きな政党の「fraction」(一部)がグループを形成すると覚えます。主に政治の文脈で使われます。