die Frauenförderung
訳
女性支援, 女性の地位向上, 女性登用
例文
Unsere Firma hat ein Programm zur Frauenförderung.
私たちの会社には女性支援のプログラムがあります。
Frauenförderung ist ein wichtiges politisches Ziel.
女性の地位向上は重要な政治目標です。
文法パターン
ein Programm zur Frauenförderung 女性支援のためのプログラム Die Regierung startet ein Programm zur Frauenförderung.
類似語
Synonyme: Chancengleichheit
語源
「Frauen」（女性たち）と「Förderung」（支援、促進）の組み合わせ。「fördern」（支援する）という動詞から来ています。
覚えるためのヒント
「fördern」を英語の「further」（さらに進める）と関連付けて、「女性（Frauen）」の地位を「さらに進める」ことと覚えると良いでしょう。