die Gardinensteuer
訳
カーテン税, 窓税
例文
Früher gab es eine Gardinensteuer.
昔はカーテン税がありました。
Die Gardinensteuer war sehr unbeliebt.
カーテン税は非常に不人気でした。
文法パターン
((et4)) einführen 〔税金など4を〕導入する Der Staat führte die Gardinensteuer ein.
((et4)) abschaffen 〔税金など4を〕廃止する Das Volk wollte die Gardinensteuer abschaffen.
類似語
類義語: Fensterabgabe
語源
「Gardine」（カーテン）と「Steuer」（税金）の複合語です。
覚えるためのヒント
「カーテン(Gardinen)にかかる税金(Steuer)」と文字通りに覚えましょう。