gefaltet
訳
折りたたまれた, ひだのついた
例文
Das Papier ist sauber gefaltet.
その紙はきれいに折りたたまれている。
Sie trug ein gefaltetes Tuch.
彼女は折りたたんだスカーフを身につけていた。
文法パターン
prädikativ: ((etw.)) ist gefaltet ...が折りたたまれている Das Hemd ist gefaltet.
attributiv: ein gefaltetes ((Nomen)) 折りたたまれた… Er liest den gefalteten Brief.
類似語
Synonyme: zusammengelegt; Antonyme: ungefaltet, glatt
語源
動詞「falten」（折りたたむ）の過去分詞形。「ge-」は過去分詞を示す接頭辞。
覚えるためのヒント
英語の「fold」と音が似ています。紙を「falten」すると「gefaltet」な状態になります。