hängen
訳
(〜を)掛ける, 吊るす
例文
Ich habe das Bild an die Wand gehängt.
私はその絵を壁に掛けました。
Er hat seinen Mantel an den Haken gehängt.
彼はコートをフックに掛けました。
文法パターン
((et4)) ((an+4)) hängen ((et4))を((…4))に掛ける Ich habe das Bild an die Wand gehängt.
類似語
類義語: aufhängen; 注意: gehangen(掛かっている状態)との違いに注意。
語源
動詞「hängen」(掛ける)の過去分詞形です。
覚えるためのヒント
「gehängt」は誰かが何かを「掛けた」という動作を表します。英語の 'hanged' ではなく 'hung' に近いです。