die Gemeinschaftseinrichtung
訳
共同施設, 公共施設
例文
Die Bibliothek ist eine wichtige Gemeinschaftseinrichtung.
図書館は重要な共同施設です。
Das Wohnheim hat mehrere Gemeinschaftseinrichtungen.
その寮にはいくつかの共同施設があります。
文法パターン
etwas als Gemeinschaftseinrichtung nutzen …を共同施設として利用する Wir nutzen den Raum als Gemeinschaftseinrichtung.
類似語
Synonyms: öffentliche Einrichtung, soziale Einrichtung; Antonyms: Privateinrichtung
語源
「Gemeinschaft」（共同体）+ 連結の「-s-」+ 「Einrichtung」（施設）。文字通り「共同体の施設」。
覚えるためのヒント
単語を分解：「Gemeinschaft」（コミュニティ）+「Einrichtung」（施設）。コミュニティのための施設、と覚える。