der Generationenpreis
訳
世代間賞
例文
Das Projekt gewann den Generationenpreis.
そのプロジェクトは世代間賞を受賞した。
Die Verleihung des Generationenpreises findet heute statt.
世代間賞の授与式は本日行われます。
文法パターン
den Generationenpreis gewinnen 世代間賞を受賞する Das Projekt hat den Generationenpreis gewonnen.
die Verleihung des Generationenpreises 世代間賞の授与 Die Verleihung des Generationenpreises war ein Erfolg.
類似語
Auszeichnung (表彰), Ehrung (栄誉)
語源
「Generationen」（世代、複数形）と「Preis」（賞）の合成語です。「世代のための賞」を意味します。
覚えるためのヒント
「Preis」（プライス、賞）が「Generationen」（世代）を結びつけるためのもの、と考えると覚えやすいです。