der Geräuschemacher
訳
効果音制作者, フォーリーアーティスト
例文
Der Geräuschemacher erzeugt Töne im Studio.
効果音制作者はスタジオで音を作り出します。
Er arbeitet als Geräuschemacher beim Film.
彼は映画で効果音制作者として働いています。
文法パターン
als Geräuschemacher arbeiten (効果音制作者として働く) Er arbeitet als Geräuschemacher.
類似語
類義語: der Foley-Artist
語源
「Geräusch」(物音)と「Macher」(作る人)の複合語。文字通り「物音を作る人」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう。「Geräusch」(ノイズ)+「Macher」(メーカー)=映画の「ノイズメーカー」。