Adjektiv

gesamteuropäisch

全ヨーロッパの, 汎ヨーロッパの

Wir brauchen eine gesamteuropäische Lösung.

私たちは全ヨーロッパ的な解決策が必要です。

Das ist ein gesamteuropäisches Projekt.

これは全ヨーロッパ的なプロジェクトです。

gesamteuropäisch + Nomen 全ヨーロッパの〜 Ein gesamteuropäisches Problem braucht eine gemeinsame Antwort.

paneuropäisch (汎ヨーロッパの)

「gesamt」(全体の)と「europäisch」(ヨーロッパの)から成り立っています。

「全体のヨーロッパの」と直訳できます。ヨーロッパ全体に関わることを指します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。