das Geschlechterklischee
訳
ジェンダー・ステレオタイプ, 性別の固定観念
例文
Wir müssen Geschlechterklischees bekämpfen.
私たちはジェンダー・ステレオタイプと戦わなければなりません。
Solche Geschlechterklischees sind veraltet.
そのような性別の固定観念は時代遅れです。
文法パターン
((das)) Geschlechterklischee ジェンダー・ステレオタイプ Wir müssen Geschlechterklischees bekämpfen.
類似語
Synonyme: Rollenklischees, Geschlechterstereotype; Antonyme: Individualität
語源
「Geschlecht」(性別)とフランス語由来の「Klischee」(決まり文句、ステレオタイプ)の合成語です。
覚えるためのヒント
英語の「gender cliché」とほぼ同じ意味です。単語を分解して「性別」+「クリシェ」と覚えると分かりやすいです。