gesellschaftlichen
訳
社会の, 社会的な
例文
Wir leben in einer gesellschaftlichen Krise.
私たちは社会的な危機の中で生きています。
Er sprach über den gesellschaftlichen Wandel.
彼は社会の変化について話しました。
文法パターン
[形容詞] + [名詞] 名詞を「社会の」と修飾する。Das ist ein gesellschaftliches Problem.
類似語
類義語: sozial (社会の), öffentlich (公の); 反意語: privat (私的な), individuell (個人的な)
語源
「Gesellschaft」(社会)+ 形容詞を作る接尾辞「-lich」から。「Gesellschaft」は「Geselle」(仲間)に由来します。
覚えるためのヒント
「Gesellschaft」(社会)に属するもの、と覚えると分かりやすいです。社会全体に関わることを指します。