gestartete
訳
開始された, 起動した
例文
Das gestartete Programm läuft gut.
開始されたプログラムは順調に動いています。
文法パターン
((gestartete + Nomen)) 開始された~ Das gestartete Projekt ist erfolgreich.
類似語
Synonyme: begonnen, angefangen; Antonyme: beendet, gestoppt
語源
動詞「starten」(始める)の過去分詞形。英語の「start」から来ています。「ge-」は過去分詞の接頭辞です。
覚えるためのヒント
「スタートした」と日本語に直訳して覚えやすいです。エンジンが「スタートした」車のように、何かが動き出した状態を想像してください。