die Gesundheitsbeeinträchtigung
訳
健康障害, 健康への悪影響
例文
Lärm kann zu Gesundheitsbeeinträchtigungen führen.
騒音は健康障害を引き起こす可能性があります。
Stress ist eine häufige Gesundheitsbeeinträchtigung.
ストレスはよくある健康障害です。
文法パターン
die Gesundheitsbeeinträchtigung 健康障害 Lärm ist eine ernsthafte Gesundheitsbeeinträchtigung.
類似語
Gesundheitsschaden, Krankheit
語源
「Gesundheit」(健康)+「Beeinträchtigung」(侵害、妨害)。健康へのマイナスの影響を意味します。
覚えるためのヒント
「beeinträchtigen」は「be-」(接頭辞)+「ein」(中に)+「tragen」(運ぶ)で、何かが中に入ってきて邪魔をするイメージです。健康を邪魔するもの、と覚えましょう。