das Getuschel
訳
ひそひそ話, ささやき, 噂話
例文
Ich hörte ein leises Getuschel hinter mir.
後ろで静かなひそひそ話が聞こえた。
Das ständige Getuschel macht mich nervös.
絶え間ないひそひso話は私をイライラさせる。
文法パターン
((Nomen)) 主語または目的語として使われる Das Getuschel hörte auf.
類似語
Synonyme: das Geflüster, das Gemurmel, der Klatsch
語源
動詞「tuscheln(ひそひそ話す)」から来ています。接頭辞「Ge-」は、動詞から集合名詞や抽象名詞を作ることがあります。
覚えるためのヒント
「トゥシュ、トゥシュ」というひそひそ話の音を想像すると、「tuscheln」や「Getuschel」を覚えやすいです。