Nomen

das Getuschel

คำแปล

การกระซิบกระซาบ, การซุบซิบนินทา

Ich hörte ein leises Getuschel hinter mir.

ฉันได้ยินเสียงกระซิบเบาๆ ข้างหลังฉัน

Das ständige Getuschel macht mich nervös.

การซุบซิบไม่หยุดหย่อนทำให้ฉันประหม่า

((คำนาม)) ใช้เป็นประธานหรือกรรมของประโยค เสียงกระซิบหยุดลง

คำพ้องความหมาย: das Geflüster (การกระซิบ), das Gemurmel (การพึมพำ), der Klatsch (การนินทา)

มาจากคำกริยา 'tuscheln' (กระซิบ) คำอุปสรรค 'Ge-' มักใช้สร้างคำนามรวม (collective noun) หรือนามธรรมจากคำกริยา เพื่อบ่งบอกถึงการกระทำนั้นๆ

ลองนึกภาพเสียง 'ทุช-ทุช' ของการกระซิบ ซึ่งฟังดูคล้ายกับ 'tuscheln'