der Drive
訳
意欲, やる気, 勢い, ドライブ
例文
Dem Team fehlt der richtige Drive.
そのチームには適切な勢いが欠けている。
Er hat einen starken Drive zum Erfolg.
彼は成功への強い意欲を持っている。
文法パターン
((et3)) fehlt der Drive ((誰々3に))やる気が欠けている Dem Team fehlt der Drive.
einen Drive haben やる気がある Er hat einen unglaublichen Drive.
類似語
der Schwung (勢い), der Elan (意気込み), die Motivation (動機)
語源
英語の「drive」からの借用語。
覚えるためのヒント
英語の「driving force」(駆動力)と同じように、人やチームを前進させる内なる力を指すと考えると覚えやすい。