helfen
訳
助ける, 手伝う, 役立つ
例文
Kannst du mir bitte helfen?
手伝ってくれませんか？
Das Medikament hilft gegen Kopfschmerzen.
その薬は頭痛に効きます。
Er half ihr beim Tragen.
彼は彼女が運ぶのを手伝った。
文法パターン
((j-m)) ((bei+3)) 〈…3を〉手伝う Er hilft mir bei den Hausaufgaben.
((gegen+4)) 〈…4に〉効く, 役立つ Diese Tabletten helfen gegen Halsschmerzen.
類似語
Synonyme: unterstützen, beistehen
語源
古高ドイツ語の「helfan」から。英語の「help」と同源です。
覚えるためのヒント
英語の「help」とほぼ同じ意味と発音なので、覚えやすいです。与格（Dativ）を取ることに注意してください。「Ich helfe dir.」（君を助ける）。