Nomen

die Hate Speech

ヘイトスピーチ, 憎悪表現

Hate Speech ist im Netz ein Problem.

ヘイトスピーチはネットで問題になっている。

Wir müssen gegen Hate Speech kämpfen.

私たちはヘイトスピーチと戦わなければならない。

((die Hate Speech)) ヘイトスピーチ Hate Speech ist ein großes Problem.

類義語: Hassrede; 反意語: konstruktive Kritik (建設的な批判)

英語の「hate」(憎悪)と「speech」(言論)を組み合わせた借用語です。

文字通り「憎悪(Hate)」の「言論(Speech)」です。英語からの直接の借用で、ドイツ語では女性名詞「die Hate Speech」となります。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。