die Hauptbestandteile
訳
主成分（複数）, 主要素（複数）
例文
Das Produkt besteht aus drei Hauptbestandteilen.
その製品は3つの主成分から成ります。
Wir arbeiten mit den Hauptbestandteilen des Rezepts.
私たちはレシピの主成分を使って作業しています。
文法パターン
aus+3 ((Hauptbestandteilen)) bestehen …の主成分から成る Das Produkt besteht aus drei Hauptbestandteilen.
類似語
Synonyme: wesentliche Teile, Grundstoffe
語源
「Hauptbestandteil」の複数与格形です。「-en」は複数与格の典型的な語尾です。
覚えるためのヒント
「mit den...」や「aus den...」のように、与格を要求する前置詞の後に複数形で使われることが多いです。語尾の「-n」に注目してください。