Nomen

die Hausverwaltung

不動産管理, 建物管理

Die Hausverwaltung kümmert sich um Reparaturen.

不動産管理会社が修理を担当します。

Ich muss die Hausverwaltung anrufen.

不動産管理会社に電話しなければなりません。

((die Hausverwaltung)) anrufen/informieren (不動産管理会社に)電話する/知らせる Ich muss die Hausverwaltung anrufen.

Immobilienverwaltung (不動産管理)

Haus(家)+ Verwaltung(管理、行政)から成る複合名詞です。動詞 'verwalten'(管理する)に関連します。

「家」を「管理」する組織や会社のことだと考えると、意味がストレートに理解できます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。