der Heimatforscher
訳
郷土史家, 郷土研究家
例文
Der Heimatforscher kennt die Dorfgeschichte.
その郷土史家は村の歴史を知っている。
Wir danken den Heimatforschern für ihre Arbeit.
私たちは郷土史家たちの働きに感謝します。
文法パターン
((der Heimatforscher)) 主語として その郷土史家は村の歴史を知っている。
類似語
Historiker, Chronist
語源
「Heimat」(故郷)と「Forscher」(研究者)の合成語です。
覚えるためのヒント
故郷(Heimat)の歴史を研究する人(Forscher)と覚えます。