die Heizungsversorgung
訳
暖房供給, 熱供給
例文
Die Heizungsversorgung im Winter ist gesichert.
冬の暖房供給は確保されています。
Wir haben Probleme mit der Heizungsversorgung.
私たちは暖房供給に問題を抱えています。
文法パターン
die Heizungsversorgung mit et3 …による暖房供給 Die Heizungsversorgung mit Gas ist üblich.
類似語
Wärmeversorgung, Energieversorgung, Stromversorgung
語源
「Heizung」(暖房)+「Versorgung」(供給)から成り立っています。「versorgen」は「世話をする、供給する」という意味の動詞です。
覚えるためのヒント
家全体に「Heizung」(暖房)を「versorgen」(供給する)パイプラインを想像すると覚えやすいです。