die Hinweisgeberin
訳
（女性の）情報提供者, 内部告発者
例文
Die Hinweisgeberin blieb anonym.
その情報提供者は匿名のままでした。
Die Journalistin schützt ihre Hinweisgeberin.
そのジャーナリストは彼女の情報提供者を保護しています。
文法パターン
als Hinweisgeberin auftreten 内部告発者として名乗り出る Sie trat als Hinweisgeberin auf.
類似語
die Informantin, die Whistleblowerin
語源
「Hinweis」（ヒント）+「geben」（与える）+「-in」（女性接尾辞）。文字通り「ヒントを与える女性」。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚える：Hinweis（ヒント）+ Geber（与える人）+ in（女性）。