die Hochschulzugangsberechtigung
訳
大学入学資格
例文
Er hat die Hochschulzugangsberechtigung erworben.
彼は大学入学資格を取得しました。
Ohne HZB kann man nicht studieren.
HZB(大学入学資格)がなければ大学で勉強できません。
文法パターン
die Hochschulzugangsberechtigung haben/erwerben 大学入学資格を持っている/取得する Für diesen Studiengang braucht man eine allgemeine Hochschulzugangsberechtigung.
類似語
Synonyms: Studienberechtigung, Reifezeugnis
語源
「Hochschule」(大学)+「Zugang」(アクセス)+「s」+「Berechtigung」(資格、権利)。文字通り「大学へのアクセスの権利」です。
覚えるためのヒント
この長い単語を「Hochschule / Zugangs / Berechtigung」と3つに分解して覚えると簡単です。