🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
h
/
hoc
「hoc」で始まる単語
107語
hoch
Adjektiv
高い
Der Berg ist sehr hoch.
その山はとても高い。
sein + ((hoch))(…は)高い Der Berg ist hoch.
Hochaltrige
Nomen
最高齢者層
Die Zahl der Hochaltrigen steigt.
最高齢者層の数が増加しています。
((Hochaltrige)) als Subjekt 主語として Hochaltrige brauchen besondere Pflege.
Hochaltrigen
Nomen
最高齢者層(の/に)
Wir helfen den Hochaltrigen.
私たちは最高齢者層を助けます。
((j-m)) helfen 誰か3格を助ける Wir helfen den Hochaltrigen.
hochangereichert
Adjektiv
高濃縮の
Das Land besitzt hochangereichertes Uran.
その国は高濃縮ウランを所有している。
als Adjektiv vor einem Nomen 名詞の前の形容詞として Das ist hochangereichertes Uran.
hochansteckend
Adjektiv
感染力が非常に強い
Die Grippe ist dieses Jahr hochansteckend.
今年のインフルエンザは非常に感染力が強いです。
... sein ...である Die Krankheit ist hochansteckend.
hochauflösend
Adjektiv
高解像度の
Wir brauchen eine hochauflösende Kamera.
私たちは高解像度のカメラが必要です。
ein(e) ... Nomen ...な名詞 eine hochauflösende Kamera
hochbelastbar
Adjektiv
高耐久性の
Dieses Material ist hochbelastbar.
この素材は高耐久性です。
((Nomen)) hochbelastbar sein 〜は高耐久性である Das Material ist hochbelastbar.
hoch bezahlte
Adjektiv
高給の
Er hat einen hoch bezahlten Job.
彼は高給の仕事に就いています。
((hoch bezahlt)) + Nomen 名詞を修飾する Er hat einen hoch bezahlten Job.
Hochbrücke
Nomen
高架橋
Die Hochbrücke führt über das Tal.
その高架橋は谷を越えている。
über eine Hochbrücke fahren (高架橋を渡る) Wir fahren über die neue Hochbrücke.
Hochdeutsch
Nomen
標準ドイツ語
In der Schule lernen wir Hochdeutsch.
学校では標準ドイツ語を習います。
Hochdeutsch ((sprechen/lernen)) 標準ドイツ語を(話す/学ぶ) Sprechen Sie Hochdeutsch?
Hochdruck
Nomen
高圧
Er leidet an Hochdruck.
彼は高血圧を患っている。
an ((et3)) leiden (…3を患う) Viele alte Menschen leiden an Hochdruck.
hocheffizient
Adjektiv
高効率の
Das ist ein hocheffizienter Motor.
これは高効率のエンジンです。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 高効率の〜 Ein hocheffizienter Motor spart Energie.
hochexplosiv
Adjektiv
爆発性の高い
Der Umgang mit hochexplosiven Stoffen ist gefährlich.
爆発性の高い物質の取り扱いは危険です。
... sein ...である Das Material ist hochexplosiv.
Hochgebirge
Nomen
高山地帯
Wir wandern gern im Hochgebirge.
私たちは高山地帯でハイキングするのが好きです。
im Hochgebirge 高山地帯で Wir wandern gern im Hochgebirge.
hochgerechnet
Adjektiv
推計された
Hochgerechnet auf das ganze Jahr, ist das ein großer Verlust.
一年間に換算すると、これは大きな損失です。
((et4)) ((auf+4)) hochrechnen …4を…4に換算して計算する Die Kosten wurden auf das ganze Jahr hochgerechnet.
hochgestuft
Adjektiv
格上げされた
Er wurde zum Manager hochgestuft.
彼はマネージャーに昇格しました。
((j-n/et4)) ((zu+3)) hochstufen …を…に格上げする Man hat ihn zum Abteilungsleiter hochgestuft.
hochgezogen
Adjektiv
引き上げられた
Die Mauer wurde schnell hochgezogen.
その壁はすぐに建てられました。
((et4)) hochziehen …4を引き上げる Er hat die Schultern hochgezogen.
hochgiftig
Adjektiv
猛毒の
Diese Schlange ist hochgiftig.
この蛇は猛毒です。
述語として: ((etwas)) ist hochgiftig …は猛毒である Diese Substanz ist hochgiftig.
hochgradig
Adjektiv
高度に
Das ist ein hochgradig ansteckendes Virus.
これは非常に感染力の強いウイルスです。
hochgradig + Adjektiv/Adverb (副詞として) 非常に〜 Das ist hochgradig gefährlich.
Hochhaus
Nomen
高層ビル
Das neue Hochhaus hat 50 Stockwerke.
その新しい高層ビルは50階建てです。
in ((et3)) wohnen (…3)に住む Wir wohnen in einem modernen Hochhaus.
Hochhäuser
Nomen
高層ビル
In Frankfurt gibt es viele Hochhäuser.
フランクフルトにはたくさんの高層ビルがあります。
viele Hochhäuser ((Nomen, Plural)) たくさんの高層ビル Die Stadt plant den Bau neuer Hochhäuser.
Hochhauskomplex
Nomen
高層ビル群
Ein neuer Hochhauskomplex wird in der Innenstadt gebaut.
都心に新しい高層ビル群が建設されています。
ein Hochhauskomplex ((Nomen)) ある高層ビル群 Der Architekt entwirft einen neuen Hochhauskomplex.
hochinteressant
Adjektiv
非常に興味深い
Das ist ein hochinteressantes Buch.
これは非常に興味深い本です。
hochinteressant + Nomen (形容詞として) 非常に興味深い〜 Das ist ein hochinteressantes Thema.
Hochinzidenzgebiet
Nomen
高発生率地域
Die Region wurde zum Hochinzidenzgebiet erklärt.
その地域は高発生率地域に指定されました。
et4 zum Hochinzidenzgebiet erklären ((et4))を(高発生率地域に)指定する Die Regierung erklärt die Stadt zum Hochinzidenzgebiet.
hochklappen
Verb
折り畳む
Er klappt den Kragen hoch.
彼は襟を立てる。
((et4)) hochklappen …4を上に折り畳む Er klappt den Tisch hoch.
hochkrempeln
Verb
まくり上げる
Er krempelt die Ärmel hoch.
彼は袖をまくり上げる。
((et4)) hochkrempeln …4をまくり上げる Er krempelt die Ärmel hoch.
hochladen
Verb
アップロードする
Ich lade die Fotos hoch.
私は写真をアップロードします。
((et4)) hochladen …4をアップロードする Ich lade ein Video hoch.
hochlauf
Nomen
立ち上げ
Der Hochlauf der neuen Fabrik beginnt im Mai.
新工場の立ち上げは5月に始まります。
der Hochlauf ((et2)) …の立ち上げ Der Hochlauf der Produktion dauert drei Monate.
Hochleistungsschweißverfahren
Nomen
高性能溶接法
Dieses Unternehmen nutzt ein modernes Hochleistungsschweißverfahren.
この会社は最新の高性能溶接法を利用しています。
((et4)) anwenden/nutzen 〔…4を〕適用する/利用する Man wendet dieses Verfahren in der Automobilindustrie an.
hochmotiviert
Adjektiv
非常に意欲的な
Sie ist eine hochmotivierte Mitarbeiterin.
彼女は非常に意欲的な従業員です。
hochmotiviert sein 非常に意欲的である Die Studenten sind hochmotiviert.
hochpräzise
Adjektiv
高精度の
Die Uhr ist ein hochpräzises Instrument.
その時計は高精度の機器です。
hochpräzise arbeiten/messen 非常に精密に作業する/測定する Der Roboter kann hochpräzise arbeiten.
hochpreisiges
Adjektiv
高価な
Das ist ein hochpreisiges Produkt.
これは高価な製品です。
ein hochpreisiges ((Nomen)) 高価な(名詞) Das ist ein hochpreisiges Auto.
hochprofessionell
Adjektiv
非常にプロフェッショナルな
Ihre Arbeit ist hochprofessionell.
彼女の仕事は非常にプロフェッショナルです。
hochprofessionell sein 非常にプロフェッショナルである Seine Vorgehensweise war hochprofessionell.
hochrangig
Adjektiv
高位の
Ein hochrangiger Offizier besuchte die Truppen.
高位の将校が部隊を訪問した。
((attributiv)) ((Nomen)) 高位の〜 Ein hochrangiger Politiker hielt eine Rede.
hochrangige
Adjektiv
高位の
Hochrangige Politiker trafen sich.
高位の政治家たちが会合しました。
ein hochrangiger ((Mensch)) 高位の(人) Er ist ein hochrangiger Offizier.
Hochrechnen
Verb
推計する
Wir können die Ergebnisse auf die Gesamtbevölkerung hochrechnen.
この結果を総人口に当てはめて推計できます。
((et4)) hochrechnen …を推計する Wir müssen die Zahlen hochrechnen.
Hochrechnung
Nomen
推計
Die erste Hochrechnung wird um 18 Uhr erwartet.
最初の当確予測は18時に発表される見込みです。
eine Hochrechnung ((für+4)) …の予測計算 Die Analysten erstellen eine Hochrechnung für die Verkaufszahlen.
Hochrisikogebiete
Nomen
高リスク地域
Die Regierung warnt vor Reisen in Hochrisikogebiete.
政府は高リスク地域への渡航に対して警告しています。
in ((et3)) 高リスク地域で Er ist in einem Hochrisikogebiet.
Hochrisikospiel
Nomen
ハイリスクゲーム
Das Derby wurde als Hochrisikospiel eingestuft.
そのダービーはハイリスクゲームに分類された。
((et4)) als Hochrisikospiel einstufen (…4)をハイリスクゲームに分類する Das Derby wurde als Hochrisikospiel eingestuft.
hochriskant
Adjektiv
非常に危険な
Diese Investition ist hochriskant.
この投資は非常に危険です。
((述語形容詞として)) 非常に危険である Das Vorhaben ist hochriskant.
Hochs
Nomen
高気圧
Ein Hoch bringt uns sonniges Wetter.
高気圧が私たちに晴天をもたらします。
ein Hoch ((erreichen)) 高値に達する Die Aktie hat ein neues Hoch erreicht.
Hochsaison
Nomen
ハイシーズン
Im Juli und August ist hier Hochsaison.
7月と8月はここがハイシーズンです。
in der Hochsaison ハイシーズンに Die Preise sind in der Hochsaison teurer.
Hochschulabschluss
Nomen
大学の学位
Er hat einen Hochschulabschluss in Informatik.
彼は情報科学の大学の学位を持っています。
einen Hochschulabschluss haben ((et4)) を持つ Er hat einen Hochschulabschluss in Informatik.
Hochschulabschlüsse
Nomen
大学の学位
Er hat einen Hochschulabschluss in Informatik.
彼は情報科学の大学学位を持っています。
((et4)) haben 学位を持っている Sie hat einen Hochschulabschluss.
Hochschulabsolventen
Nomen
大学卒業生
Viele Hochschulabsolventen suchen einen Job.
多くの大学卒業生が仕事を探しています。
((Hochschulabsolventen)) als Subjekt/Objekt: 大学卒業生 Viele Hochschulabsolventen finden schnell Arbeit.
Hochschulabsolventinnen
Nomen
女子大学卒業生
Der Anteil der Hochschulabsolventinnen steigt stetig.
女子大学卒業生の割合は着実に増加しています。
((Hochschulabsolventinnen)) als Subjekt/Objekt: 女子大学卒業生 Die Konferenz ist für Hochschulabsolventinnen gedacht.
Hochschulambulanzen
Nomen
大学付属外来診療所
Spezielle Behandlungen gibt es in Hochschulambulanzen.
大学病院では特別な治療が受けられます。
in+3 ((Hochschulambulanzen)): 大学病院で Er wird in einer Hochschulambulanz behandelt.
Hochschulausgründung
Nomen
大学発ベンチャー
Diese Firma ist eine erfolgreiche Hochschulausgründung.
この会社は成功した大学発ベンチャーです。
eine Hochschulausgründung sein ((et1)) である Diese Firma ist eine erfolgreiche Hochschulausgründung.
Hochschul-Ausgründung
Nomen
大学発ベンチャー
Die Hochschul-Ausgründung erhielt eine wichtige Förderung.
その大学発ベンチャーは重要な助成金を受けました。
eine Hochschul-Ausgründung gründen 大学発ベンチャーを設立する Sie gründeten eine Hochschul-Ausgründung.
Hochschulbands
Nomen
大学のバンド
Viele Hochschulbands treten beim Sommerfest auf.
多くの大学バンドが夏祭りで演奏します。
[Subjekt] 主語として Die Hochschulbands proben oft.
Hochschulbereich
Nomen
高等教育分野
Er arbeitet im Hochschulbereich.
彼は高等教育分野で働いています。
im ((Hochschulbereich)) arbeiten 高等教育分野で働く Er arbeitet im Hochschulbereich.
Hochschulchor
Nomen
大学合唱団
Der Hochschulchor gibt nächste Woche ein Konzert.
大学合唱団は来週コンサートを開きます。
im ((Hochschulchor)) singen 大学合唱団で歌う Sie singt im Hochschulchor.
Hochschuldidaktik
Nomen
大学教授法
Sie besucht einen Kurs in Hochschuldidaktik.
彼女は大学教授法のコースに参加しています。
((als Nomen im Satz)) 文中で名詞として使う Sie besucht einen Kurs in Hochschuldidaktik.
Hochschuldozent
Nomen
大学講師
Er arbeitet als Hochschuldozent für Physik.
彼は物理学の大学講師として働いています。
((als Nomen im Satz)) 文中で名詞として使う Er arbeitet als Hochschuldozent für Physik.
Hochschule
Nomen
大学
Sie studiert an einer Hochschule.
彼女は大学で勉強しています。
((an+3)) studieren/lehren (…3で)勉強する/教える Sie studiert an einer Hochschule für Kunst.
Hochschule der Künste
Nomen
芸術大学
Sie studiert an einer Hochschule der Künste.
彼女は芸術大学で学んでいます。
an ((et3)) studieren 芸術大学で学ぶ Sie studiert an einer Hochschule der Künste.
Hochschule der Medien
Nomen
メディア大学
Er bewirbt sich an einer Hochschule der Medien.
彼はメディア大学に出願しています。
an ((et3)) studieren メディア大学で学ぶ Er möchte an einer Hochschule der Medien studieren.
Hochschulen
Nomen
大学
Er studiert an einer renommierten Hochschule.
彼は名門大学で学んでいます。
((an+3)) studieren/lehren (…3で)大学で勉強する/教える Er studiert an einer bekannten Hochschule.
Hochschulfinanzierung
Nomen
大学財政
Die Hochschulfinanzierung ist ein wichtiges politisches Thema.
大学財政は重要な政治的テーマです。
((et4)) sichern/verbessern (…4を)大学財政を確保する/改善する Die Regierung will die Hochschulfinanzierung sichern.
Hochschulinstanz
Nomen
大学当局
Die Beschwerde wurde an die nächste Hochschulinstanz weitergeleitet.
その苦情は次の大学機関に回されました。
sich ((an+4)) wenden (…4に)大学機関に問い合わせる Man kann sich an die zuständige Hochschulinstanz wenden.
Hochschulkommunikation
Nomen
大学広報
Die Hochschulkommunikation ist für das Image wichtig.
大学広報はイメージにとって重要です。
die Hochschulkommunikation + Verb. Die Hochschulkommunikation organisiert die Veranstaltung.
Hochschullandschaft
Nomen
高等教育の状況
Die deutsche Hochschullandschaft ist sehr vielfältig.
ドイツの高等教育の状況は非常に多様です。
die Hochschullandschaft + Verb. Die Hochschullandschaft in Europa ist komplex.
Hochschullehrer
Nomen
大学教員
Er ist ein bekannter Hochschullehrer.
彼は有名な大学教員です。
der Hochschullehrer + Verb. Der Hochschullehrer forscht an einem neuen Projekt.
Hochschulleitung
Nomen
大学運営部
Die Hochschulleitung trifft wichtige Entscheidungen.
大学運営部が重要な決定を下します。
die Hochschulleitung + Verb: 大学運営部が~する Die Hochschulleitung hat den Plan genehmigt.
Hochschulmedizin
Nomen
大学医療
Die Hochschulmedizin verbindet Forschung und Lehre.
大学医療は研究と教育を結びつけます。
im Bereich der Hochschulmedizin: 大学医療の分野で Er forscht im Bereich der Hochschulmedizin.
Hochschulnetz
Nomen
大学ネットワーク
Das Hochschulnetz ist heute sehr langsam.
今日、大学ネットワークはとても遅いです。
mit dem Hochschulnetz verbunden sein: 大学ネットワークに接続されている Alle Computer sind mit dem Hochschulnetz verbunden.
Hochschulöffentlichkeit
Nomen
大学関係者
Die Veranstaltung ist für die Hochschulöffentlichkeit.
そのイベントは大学関係者向けです。
die Hochschulöffentlichkeit ((et4)) informieren (大学関係者に(…4を)知らせる) Der Rektor informiert die Hochschulöffentlichkeit.
Hochschulpakt
Nomen
大学協定
Der Hochschulpakt fördert neue Studienplätze.
大学協定は新しい大学の定員を促進します。
der Hochschulpakt ((et4)) fördern 大学協定が…4を促進する Der Hochschulpakt fördert neue Studienplätze.
Hochschulrat
Nomen
大学評議会
Der Hochschulrat trifft wichtige Entscheidungen.
大学評議会は重要な決定を下します。
Mitglied ((des Hochschulrats)) sein (大学評議会のメンバーである) Er ist Mitglied des Hochschulrats.
Hochschulreife
Nomen
大学入学資格
Er hat die allgemeine Hochschulreife erworben.
彼は大学入学資格を取得した。
die Hochschulreife erwerben/haben 大学入学資格を取得する/持っている Sie hat die Hochschulreife erworben.
Hochschulsport
Nomen
大学スポーツ
Der Hochschulsport bietet viele Kurse an.
大学スポーツでは多くのコースが提供されています。
am Hochschulsport teilnehmen 大学スポーツに参加する Ich nehme am Hochschulsport teil.
Hochschulstandort
Nomen
大学所在地
Heidelberg ist ein bekannter Hochschulstandort.
ハイデルベルクは有名な大学都市です。
ein Hochschulstandort sein 大学都市である Berlin ist ein wichtiger Hochschulstandort.
hochschulweite
Adjektiv
大学全体の
Es gibt eine hochschulweite Regelung.
大学全体の規則があります。
hochschulweit + Nomen 大学全体の〜 Die hochschulweite Prüfung findet online statt.
Hochschulzugangsberechtigung
Nomen
大学入学資格
Er hat die Hochschulzugangsberechtigung erworben.
彼は大学入学資格を取得しました。
die Hochschulzugangsberechtigung haben/erwerben 大学入学資格を持っている/取得する Für diesen Studiengang braucht man eine allgemeine Hochschulzugangsberechtigung.
Hochseilgarten
Nomen
ハイロープコース
Wir gehen am Wochenende in den Hochseilgarten.
週末にハイロープコースに行きます。
in den Hochseilgarten gehen ハイロープコースに行く Die Schulklasse macht einen Ausflug in den Hochseilgarten.
Hochsommer
Nomen
真夏
Im Hochsommer ist es oft sehr heiß.
真夏はとても暑いことが多いです。
im Hochsommer 真夏に Wir fahren im Hochsommer ans Meer.
hochsommerlich
Adjektiv
真夏のような
Wir genießen das hochsommerliche Wetter.
私たちは真夏のような天気を楽しんでいます。
((述語形容詞として)) 真夏並みである Die Temperaturen sind hochsommerlich.
Hochsteckfrisur
Nomen
アップヘア
Zur Hochzeit trug sie eine elegante Hochsteckfrisur.
結婚式で彼女はエレガントなアップヘアにしていた。
eine Hochsteckfrisur tragen アップヘアにする Sie trägt eine elegante Hochsteckfrisur.
Hochstraße
Nomen
高架道路
Die Hochstraße führt über die Bahngleise.
高架道路は線路を越えている。
auf der Hochstraße fahren 高架道路を走る Auf der Hochstraße darf man schneller fahren.
Hochstufung
Nomen
格上げ
Die Hochstufung der Aktie war eine gute Nachricht.
その株の格上げは良いニュースだった。
die Hochstufung ((et2)) …の格上げ Die Hochstufung der Kreditwürdigkeit ist positiv.
Hochtechnologie
Nomen
ハイテクノロジー
Die Hochtechnologie ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
ハイテクノロジーは重要な経済分野です。
in ((et3)) investieren ~に投資する Die Firma investiert in Hochtechnologie.
Hochtour
Nomen
高山ツアー
Wir planen eine Hochtour in den Alpen.
私たちはアルプスでの高山ツアーを計画しています。
eine Hochtour ((in+3)) machen (…3で)高山ツアーをする Wir machen eine Hochtour in den Schweizer Alpen.
Hochtouren
Nomen
高山ツアー
Im Sommer gehen wir auf Hochtouren.
夏には高山ツアーに行きます。
auf ((et4)) gehen ~(高山ツアー)に行く Wir gehen auf Hochtouren.
Hochvakuum
Nomen
高真空
Für dieses Experiment benötigen wir ein Hochvakuum.
この実験には高真空が必要です。
((et4)) erzeugen ~(高真空)を生成する Eine Pumpe erzeugt ein Hochvakuum.
Hochverarbeitet
Adjektiv
高度に加工された
Hochverarbeitete Lebensmittel sind oft ungesund.
高度に加工された食品は、しばしば不健康です。
((Adjektiv)) + Nomen 形容詞として名詞を修飾する Hochverarbeitete Lebensmittel sind oft ungesund.
Hochverrat
Nomen
大逆罪
Er wurde wegen Hochverrats angeklagt.
彼は大逆罪で起訴されました。
wegen+2 ((et2))の理由で Er wurde wegen Hochverrats angeklagt.
Hochwasser
Nomen
洪水
Der Fluss führt Hochwasser.
その川は増水している。
((etwas)) führt Hochwasser ((何か))が増水している Der Fluss führt Hochwasser.
Hochwasserfall
Nomen
洪水事例
Ein Hochwasserfall kann große Schäden verursachen.
洪水事例は大きな被害を引き起こす可能性があります。
der Hochwasserfall 洪水事例 Der Hochwasserfall wurde in den Nachrichten gemeldet.
Hochwasserkatastrophe
Nomen
洪水災害
Die Hochwasserkatastrophe traf die ganze Region.
その洪水災害は地域全体を襲いました。
die Hochwasserkatastrophe 洪水災害 Die Hochwasserkatastrophe war eine Tragödie.
Hochwasseropfer
Nomen
洪水犠牲者
Wir helfen den Hochwasseropfern mit Spenden.
私たちは寄付で洪水被災者を助けています。
den Hochwasseropfern ((et3)) geben 洪水被災者に(…3を)与える Man gibt den Hochwasseropfern Essen und Wasser.
Hochwasserrisiko
Nomen
洪水リスク
Das Hochwasserrisiko in dieser Region ist hoch.
この地域の洪水リスクは高いです。
das Hochwasserrisiko ((als Subjekt/Objekt)) 洪水リスク(主語/目的語として) Das Hochwasserrisiko steigt.
Hochwasserschutz
Nomen
洪水防御
Der Hochwasserschutz muss verbessert werden.
洪水防御は改善されなければなりません。
((Nomen)) 主語または目的語として使用される Der Hochwasserschutz ist wichtig.
hochwertig
Adjektiv
高品質の
Sie verkauft hochwertige Produkte.
彼女は高品質の製品を販売している。
((attributiv)) ((Nomen)) 高品質の〜 Er kauft nur hochwertige Kleidung.
hochwertige
Adjektiv
高品質の
Sie trägt eine hochwertige Uhr.
彼女は高品質の腕時計をしています。
hochwertig + ((Nomen)) 高品質の(名詞) Sie kauft hochwertige Kleidung.
hochwertigem
Adjektiv
高品質の
Er arbeitet mit hochwertigem Werkzeug.
彼は高品質の道具で作業します。
hochwertig + ((Nomen im Dativ)) 高品質の(与格の名詞) Er arbeitet mit hochwertigem Werkzeug.
hochwertigen
Adjektiv
高品質の
Das ist ein hochwertiges Produkt.
これは高品質の製品です。
hochwertig + Nomen 高品質の〜 Das ist ein hochwertiges Auto.
hochwertigeren
Adjektiv
より高品質の
Er kaufte den hochwertigeren Anzug.
彼はより高品質のスーツを買った。
((hochwertigeren)) ((Nomen)) より高品質の… Er sucht nach einem hochwertigeren Stoff.
hochwertiges
Adjektiv
高品質の
Das ist ein hochwertiges Produkt.
これは高品質の製品です。
((hochwertiges)) ((Nomen)) 高品質の… Sie hat ein hochwertiges Fahrrad.
Hochzeit
Nomen
結婚式
Die Hochzeit findet im Sommer statt.
結婚式は夏に行われます。
zu einer Hochzeit gehen (結婚式に行く) Wir gehen am Samstag zu einer Hochzeit.
Hochzeiten
Nomen
結婚式
Im Sommer gibt es viele Hochzeiten.
夏にはたくさんの結婚式があります。
((zu+3)) ((gehen)) 結婚式に行く Wir gehen am Samstag zu einer Hochzeit.
Hochzeitsdatum
Nomen
結婚式の日付
Habt ihr schon ein Hochzeitsdatum?
もう結婚式の日付は決まりましたか?
ein Hochzeitsdatum festlegen (結婚式の日付を決める) Sie müssen bald ein Hochzeitsdatum festlegen.
Hochzeitstag
Nomen
結婚記念日
Heute ist unser zehnter Hochzeitstag.
今日は私たちの10回目の結婚記念日です。
den Hochzeitstag feiern (結婚記念日を祝う) Wir feiern unseren Hochzeitstag jedes Jahr.
hochzufahren
Verb
(コンピュータを)起動する
Ich muss den Computer hochfahren.
私はコンピュータを起動しなければなりません。
((et4)) hochfahren (…4を)起動する Ich fahre den Computer hoch.
hochzuklettern
Verb
登る
Das Kind klettert auf den Baum hoch.
その子は木に登ります。
((auf+4)) hochklettern (…4に)登る Die Katze klettert auf das Dach hoch.
Hocker
Nomen
スツール
Er sitzt auf einem Hocker.
彼はスツールに座っています。
auf einem Hocker sitzen スツールに座る Er sitzt auf einem Hocker in der Küche.
Hockey
Nomen
ホッケー
Wir spielen am Wochenende Hockey.
私たちは週末にホッケーをします。
Hockey spielen ホッケーをする Wir spielen am Wochenende Hockey.
Hockeyteam
Nomen
ホッケーチーム
Das Hockeyteam hat das Spiel gewonnen.
そのホッケーチームは試合に勝ちました。
in einem Hockeyteam spielen ホッケーチームでプレーする Er spielt in einem bekannten Hockeyteam.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。