der Höchstbetrag
訳
最高額, 上限額, 限度額
例文
Der Höchstbetrag für eine Abhebung ist 1000 Euro.
一回の引き出しの最高額は1000ユーロです。
Bitte überschreiten Sie nicht den Höchstbetrag.
上限額を超えないでください。
Es gibt einen gesetzlichen Höchstbetrag.
法的な上限額があります。
文法パターン
der Höchstbetrag für et4 …4のための最高額 Der Höchstbetrag für diese Versicherung ist 10.000 Euro.
einen Höchstbetrag festlegen 最高額を設定する Die Bank hat einen Höchstbetrag für Abhebungen festgelegt.
類似語
類義語: Limit, Obergrenze; 反意語: Mindestbetrag
語源
「höchst」(最高の、hochの最上級)と「Betrag」(金額)から成り立っています。
覚えるためのヒント
「最高の金額」と直訳できるので覚えやすいです。クレジットカードの限度額などを想像してください。