die Hofanlage
訳
農場施設, 屋敷, 中庭のある建物群
例文
Die historische Hofanlage wurde restauriert.
その歴史的な農場施設は修復されました。
Die Hofanlage besteht aus mehreren Gebäuden.
その農場施設は複数の建物から成っています。
文法パターン
eine Hofanlage besichtigen 農場施設を見学する Die Touristen besichtigen die alte Hofanlage.
類似語
類義語: Gutshof, Anwesen
語源
「Hof」(農場、中庭)と「Anlage」(施設、設備)の合成語です。
覚えるためのヒント
大きな「Hof」(農場)が、建物全体の「Anlage」(施設)になっている様子を想像してください。