in die Breite
訳
横に, 幅広く
例文
Der Fluss geht hier in die Breite.
川はここで幅が広くなっています。
Die Stadt wächst mehr in die Breite als in die Höhe.
その都市は高さよりも横に広がっています。
文法パターン
in die Breite gehen/wachsen 横に広がる/成長する Der Teig geht in die Breite.
類似語
類義語: seitwärts, horizontal; 反意語: in die Höhe (高さへ)
語源
「in」(~の中へ)+「die Breite」(幅)。文字通り「幅の中へ」で、横方向への動きや広がりを表す。
覚えるためのヒント
「die」(4格)は方向を示します。何かが「幅」(Breite)の方向へ動くイメージで覚えましょう。