in Ordnung
訳
大丈夫, 順調に, 整然と, オーケー
例文
Ist alles in Ordnung?
すべて大丈夫ですか?
Die Papiere sind in Ordnung.
書類は整っています。
Das geht in Ordnung.
それで結構です。
文法パターン
((etwas)) ist in Ordnung 何かが大丈夫である Die Papiere sind in Ordnung.
類似語
Synonyme: alles klar, okay, in bester Ordnung; Antonym: in Unordnung
語源
「in」(~の中に)と「Ordnung」(秩序)から。文字通り「秩序の中に」という意味です。
覚えるためのヒント
部屋がきちんと「秩序」正しく片付いている状態を想像してください。すべてが「大丈夫」で「順調」な様子です。