Nomen

der Hinterkopf

後頭部

Er hat sich am Hinterkopf verletzt.

彼は後頭部を怪我した。

Behalte das bitte im Hinterkopf.

そのことを心に留めておいてください。

et4 im Hinterkopf behalten (…4を)心に留めておく Ich behalte deinen Rat im Hinterkopf.

der Nacken (首筋)

「hinter」(後ろの) + 「Kopf」(頭)から。文字通り「頭の後ろ」。

「hinter」が「behind」を意味することを知っていれば簡単です。「etwas im Hinterkopf behalten」(心に留めておく)という比喩的な表現も重要です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。