das Infrastrukturvorhaben
訳
インフラプロジェクト, 社会基盤事業
例文
Das Infrastrukturvorhaben wird vom Staat finanziert.
そのインフラプロジェクトは国から資金提供を受けています。
Die Planung für das Infrastrukturvorhaben beginnt bald.
そのインフラプロジェクトの計画が間もなく始まります。
文法パターン
((et4)) planen/finanzieren プロジェクトを計画する／資金提供する Der Staat wird das Infrastrukturvorhaben finanzieren.
類似語
Bauprojekt, Großprojekt
語源
「Infrastruktur」（インフラ）と「Vorhaben」（計画、事業）の複合語。
覚えるためのヒント
「インフラ」の「計画（Vorhaben）」と分解して覚える。Vorhabenは「前に(vor)持つ(haben)」で「計画」を意味する。