der Kernpunkt
訳
要点, 核心, 中心点, かなめ
例文
Was ist der Kernpunkt deiner Argumentation?
あなたの議論の要点は何ですか？
Der Kernpunkt des Problems ist das Geld.
問題の核心はお金です。
文法パターン
der Kernpunkt ((et2)) …2の要点 Der Kernpunkt der Diskussion war die Sicherheit.
類似語
Synonyme: Hauptpunkt (主要点), das Wesentliche (本質); Antonyme: Nebensache (些細なこと)
語源
「Kern」（核、芯）と「Punkt」（点）から成り立っています。文字通り「核となる点」を意味します。
覚えるためのヒント
リンゴの「芯」(Kern)にある中心の「点」(Punkt)をイメージすると、物事の「核心」という意味が覚えやすいです。