kirchlich
訳
教会の, 聖職の, 宗教的な
例文
Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt.
教会での結婚式は土曜日に行われます。
Er hat eine kirchliche Erziehung genossen.
彼は宗教的な教育を受けました。
Das ist ein kirchlicher Feiertag.
それは教会の祝日です。
文法パターン
((attributiv vor Nomen)) 名詞を修飾する用法 Die kirchliche Trauung ist am Samstag.
((prädikativ mit 'sein')) 述語としての用法 Diese Organisation ist nicht kirchlich.
類似語
類義語: religiös (宗教的な), geistlich (聖職の); 反意語: weltlich (世俗的な)
語源
「Kirche」(教会)に、形容詞を作る接尾辞「-lich」が付いた形。「教会に関する」という意味。
覚えるためのヒント
「Kirche(キルヒェ)」が「教会」だと覚えれば、「kirchlich」は「教会的」とすぐに連想できます。