kirchlich
คำแปล
เกี่ยวกับโบสถ์, ทางศาสนา, ของสงฆ์
ตัวอย่าง
Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt.
พิธีแต่งงานในโบสถ์จะจัดขึ้นในวันเสาร์
Er hat eine kirchliche Erziehung genossen.
เขาได้รับการศึกษาทางศาสนา
Das ist ein kirchlicher Feiertag.
นั่นคือวันหยุดของศาสนจักร
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายคำนาม)) ใช้อธิบายคำนาม Die kirchliche Trauung ist am Samstag.
((ใช้เป็นภาคแสดงร่วมกับ 'sein')) ใช้ตามหลังกริยา 'sein' (เป็น, อยู่, คือ) Diese Organisation ist nicht kirchlich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: religiös (ทางศาสนา), geistlich (เกี่ยวกับสงฆ์); คำตรงข้าม: weltlich (ทางโลก)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Kirche' (โบสถ์) + ปัจจัย '-lich' ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์ คล้ายกับ '-ทาง' หรือ '-เกี่ยวกับ' ในภาษาไทย
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่า 'Kirche' แปลว่าโบสถ์ ดังนั้น 'kirchlich' จึงหมายถึง 'ที่เกี่ยวกับโบสถ์' หรือ 'ทางโบสถ์'